当向纳税人送达的文书存在错误时，税务机关可以依据相关法律法规的规定收回并更正这些文书。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国税收征收管理法》：
- 该法规定了税收征收管理的基本制度和程序，包括税务文书的送达、更正等。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“文书有误如何收回更正”，但根据税收征收管理的原则和目的，可以合理推断，当税务文书存在错误时，税务机关有权进行更正，并可能需要收回原错误文书。
《中华人民共和国税收征收管理法实施细则》：
- 该细则对税收征收管理法的具体实施进行了详细规定。其中，可能包含关于税务文书更正、收回的具体程序和要求。例如，如果文书在送达后发现存在笔误、计算错误等明显错误，税务机关可能会通过发出更正通知或重新制作文书并送达的方式来更正错误，并可能要求纳税人退回原错误文书。
二、实际操作流程
发现错误：
- 税务机关在制作或送达税务文书后，应仔细审核文书内容，确保无误。一旦发现错误，应立即启动更正程序。
通知纳税人：
- 税务机关应通过适当方式（如书面通知、电话通知等）及时通知纳税人文书存在错误，并说明更正的具体内容和要求。
收回原文书：
- 在某些情况下，税务机关可能需要收回原错误的税务文书。这通常发生在错误较为严重或需要重新制作文书的情况下。收回原文书时，税务机关应出具收回证明，并确保纳税人已收到更正后的新文书。
更正并重新送达：
- 税务机关应对错误进行更正，并重新制作正确的税务文书。然后，按照法定程序重新送达给纳税人。
三、注意事项
及时性：
- 税务机关在发现文书错误后，应尽快启动更正程序，以避免给纳税人带来不必要的困扰和损失。
准确性：
- 在更正文书时，税务机关应确保更正后的内容准确无误，避免再次出现错误。
合法性：
- 税务机关在收回和更正文书的过程中，应严格遵守相关法律法规的规定，确保程序的合法性和正当性。
四、法律后果
如果税务机关未能及时、准确地更正错误的税务文书，可能会给纳税人带来不必要的损失或困扰。在这种情况下，纳税人有权依法向税务机关提出申诉或寻求法律救济。同时，税务机关也可能因工作失误而承担相应的法律责任。
总结来说，当向纳税人送达的文书存在错误时，税务机关应依据相关法律法规的规定及时收回并更正这些文书。在实际操作中，税务机关应遵循一定的流程和要求，确保更正的及时性、准确性和合法性。如果您在税务文书更正方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。