结论：被车撞后，若对方保险公司已赔偿，是否还能报工伤保险需分情况讨论，主要取决于事故性质（是否属于工伤）及赔偿项目是否重复。以下是具体分析：

1. 若事故属于工伤，且赔偿项目不重复，可同时主张工伤保险

根据《工伤保险条例》及《社会保险法》，若交通事故同时符合“工作时间、工作场所、因工作原因”等工伤认定条件（如上下班途中发生非本人主要责任的交通事故），则构成工伤与第三人侵权（对方司机）的竞合。此时：

• 医疗费、康复费等实际支出：若对方保险公司已赔偿，工伤保险不再重复支付（避免获利）；
• 伤残补助金、一次性工伤医疗补助金等：与侵权赔偿中的伤残赔偿金、死亡赔偿金等性质不同，可同时主张；
• 误工费（停工留薪期工资）：若对方未赔偿或赔偿不足，工伤保险可补足差额。

关键点：需先申请工伤认定，并保留医疗票据、事故责任认定书等证据，以便后续主张。

2. 若事故不属于工伤，则无法主张工伤保险

若交通事故发生在非工作时间、非工作场所，或与工作无关（如私人出行），则不构成工伤，仅能向对方保险公司索赔。此时工伤保险无赔偿义务。

3. 操作建议

• 立即申请工伤认定：自事故发生之日起1年内，向用人单位所在地社保部门提交《工伤认定申请表》、劳动关系证明、医疗证明等材料；
• 区分赔偿项目：整理对方保险公司已赔偿的项目（如医疗费、护理费），避免与工伤保险重复主张；
• 协商或诉讼：若对方保险公司拒赔或赔偿不足，可依法起诉；若工伤保险拒赔，可申请行政复议或提起行政诉讼。

提示：工伤保险与侵权赔偿的竞合问题涉及复杂法律计算，建议携带事故认定书、保险理赔单据等材料，进一步向我咨询具体方案。