关于工程款税率差可否通过诉讼返还差额的问题，结论是：在符合一定条件下，工程款税率差是可以通过诉讼途径来主张返还差额的，但具体能否成功需视案件具体情况和证据情况而定。以下从几个角度进行详细分析：
一、法律背景与依据
在建设工程领域，工程款的支付通常涉及增值税等税费的缴纳。税率的变化或合同双方对税率的约定与实际缴纳税率存在差异时，就可能产生税率差问题。从法律角度来看，如果合同中明确约定了工程款的税率，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么当实际缴纳税率与合同约定税率不一致时，受损方有权依据合同约定要求对方返还税率差额。
二、诉讼可行性分析
合同约定明确：如果建设工程合同中明确约定了工程款的税率，且该约定是双方真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，那么当实际税率与合同约定税率不一致时，受损方可以通过诉讼要求对方按照合同约定返还税率差额。
证据充分：在诉讼过程中，受损方需要提供充分的证据证明实际缴纳的税率与合同约定税率存在差异，以及这种差异给自己造成了经济损失。这通常包括合同、税务发票、付款凭证等证据。
法律依据支持：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，合同双方应当按照约定履行自己的义务。如果一方未按照约定履行义务，给对方造成损失的，应当承担赔偿责任。因此，在税率差问题上，如果受损方能够证明对方未按照合同约定履行义务，并给自己造成了经济损失，那么就有权要求对方返还税率差额。
三、实际案例参考
虽然无法直接提供具体的案例名称或编号，但根据司法实践，确实存在因工程款税率差而引发诉讼并成功返还差额的案例。这些案例通常具有以下特点：
四、建议与注意事项
完善合同条款：在签订建设工程合同时，双方应当明确约定工程款的税率以及税率变化时的处理方式，以避免后续纠纷。
保留相关证据：在合同履行过程中，双方应当妥善保留与税率相关的证据，如税务发票、付款凭证等，以便在发生纠纷时能够证明自己的主张。
及时咨询律师：如果因工程款税率差问题产生纠纷，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及诉讼的风险和收益，从而做出明智的决策。
综上所述，工程款税率差在符合一定条件下是可以通过诉讼途径来主张返还差额的。但具体能否成功需视案件具体情况和证据情况而定。如果您面临此类问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。