刑事判决书未生效时，一般不建议直接给被告人家属看，但具体是否可以查看需结合实际情况和法院规定来判断。以下从几个方面进行详细分析：
一、判决书未生效的法律状态
刑事判决书在送达当事人后，并非立即生效。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释的规定，判决书在上诉期或抗诉期届满后，如果没有上诉或抗诉，或者上诉、抗诉被驳回，才发生法律效力。在上诉期或抗诉期内，判决书处于未生效状态，此时判决结果并非最终确定，可能因上诉或抗诉而发生改变。
二、判决书未生效时的查看限制
法院规定：
- 法院在判决书未生效期间，通常会对判决书的查看和复制进行一定的限制。这是为了保护当事人的合法权益，避免判决结果在未生效前被不当传播或利用。
- 法院可能会根据案件的具体情况，决定是否允许被告人家属查看判决书。如果法院认为有必要，可能会允许家属在法院的监督下查看判决书，但通常不允许复制或带走。
律师角色：
- 作为被告人的辩护律师，在判决书未生效期间，可以依法查阅、复制案卷材料，包括判决书。但律师在向家属提供判决书内容时，也需要遵守法院的规定和职业道德规范，不得擅自泄露或传播未生效的判决结果。
- 如果家属希望了解判决结果，律师可以在尊重法院规定和保护当事人隐私的前提下，向家属解释判决结果的可能性和影响，但不建议直接提供未生效的判决书文本。
三、实际操作中的建议
与法院沟通：
- 如果家属希望查看判决书，建议首先与法院进行沟通，了解法院的具体规定和要求。法院可能会根据案件情况，提供适当的查看方式或时间。
通过律师了解：
- 家属可以通过被告人的辩护律师了解判决结果的相关情况。律师可以根据法院的规定和职业道德规范，向家属解释判决结果的可能性和影响，提供专业的法律意见。
尊重法律程序：
- 在判决书未生效期间，家属应尊重法律程序，不要试图通过不正当手段获取或传播判决书内容。这有助于维护司法公正和当事人的合法权益。
四、可能的风险和后果
如果家属在判决书未生效期间擅自获取或传播判决书内容，可能会面临以下风险和后果：
- 违反法院规定：可能受到法院的警告、罚款等处罚。
- 影响案件审理：如果判决结果因上诉或抗诉而发生改变，擅自传播判决书内容可能会对案件审理产生不良影响。
- 侵犯当事人隐私：判决书可能涉及当事人的个人隐私和敏感信息，擅自传播可能侵犯当事人的合法权益。