结论：针对女方在离婚后通过不正当行为给孩子改姓的情况，男方家属（或相关权益人）可以通过提起行政诉讼或民事诉讼的方式来维护权益，具体取决于改姓行为的性质和造成的后果。以下是对此问题的详细分析：

一、改姓行为的法律性质

1. 改姓需双方同意：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，父母离婚后，子女更改姓氏原则上需要父母双方协商一致。如果女方未经男方同意，擅自更改子女姓氏，这一行为可能构成违法。

2. 不正当行为的认定：如果女方通过伪造文件、欺骗等不正当手段更改子女姓氏，这不仅违反了法律规定，还可能涉及欺诈等违法行为。

二、维权途径

1. 行政诉讼：

   • 适用情形：如果女方是通过向公安机关提供虚假材料或采取其他不正当手段更改子女姓氏的，男方家属可以向公安机关提出异议，并要求撤销更改姓氏的决定。如果公安机关不予处理或处理不当，男方家属可以提起行政诉讼，要求法院撤销公安机关的更改姓氏决定。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。

2. 民事诉讼：

   • 适用情形：如果女方更改子女姓氏的行为给男方或子女造成了实际损害（如精神损害、名誉损害等），男方家属可以提起民事诉讼，要求女方承担侵权责任，包括赔偿损失、恢复名誉等。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

三、具体操作建议

1. 收集证据：男方家属应首先收集女方更改子女姓氏的相关证据，包括更改姓氏的决定书、相关文件、证人证言等。

2. 咨询律师：在提起诉讼前，建议男方家属咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。

3. 提起诉讼：根据律师的建议和收集到的证据，男方家属可以选择向公安机关提出异议并要求撤销更改姓氏决定，或者直接向法院提起行政诉讼或民事诉讼。

四、注意事项

1. 时效性：注意诉讼时效问题，确保在法定的诉讼时效期间内提起诉讼。

2. 子女利益：在处理此类纠纷时，应充分考虑子女的利益，避免对子女造成不必要的伤害。

3. 和解可能性：在诉讼过程中，也可以考虑与女方进行和解，通过协商达成一致意见，以更平和的方式解决纠纷。

最后，针对此类问题，建议男方家属在采取行动前务必咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。