在起诉第三者的情况下，一般不能直接调取您老公的聊天记录作为证据，但特定条件下可通过合法途径获取。以下是对此问题的详细分析：
一、聊天记录的证据属性
聊天记录属于电子数据的一种，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，电子数据是合法的证据形式之一。然而，要使聊天记录成为有效的证据，必须满足真实性、合法性和关联性的要求。
二、调取聊天记录的合法途径
自愿提供：
- 如果您的老公或第三者自愿提供聊天记录作为证据，那么这是最直接且合法的方式。
法院调查取证：
- 在离婚诉讼中，如果您能提供初步证据证明第三者与您老公之间存在不正当关系，且该聊天记录对于证明案件事实具有关键作用，您可以向法院申请调查取证。
- 法院在审查您的申请后，如果认为有必要，可能会向相关网络服务提供商发出调查令，要求其提供聊天记录。但这一过程需要严格的法律程序和审批，且并非所有情况下法院都会同意调查取证。
律师调查取证：
- 作为您的代理律师，我可以在法律允许的范围内，通过合法途径尝试获取相关证据。但同样，这也需要满足一定的法律条件和程序。
三、非法获取聊天记录的后果
- 证据无效：如果您通过非法手段（如黑客攻击、窃取等）获取聊天记录，这些证据将被视为非法证据，法院将不予采纳。
- 法律责任：非法获取他人聊天记录可能侵犯他人的隐私权、通信自由权等合法权益，您可能因此承担法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
四、建议与策略
收集其他证据：
- 除了聊天记录外，您还可以尝试收集其他证据来证明第三者与您老公之间的不正当关系，如照片、视频、证人证言等。
咨询专业律师：
- 在处理此类敏感且复杂的法律问题时，建议您咨询专业律师（即我本人，潘竤蒽律师，专注于婚姻家庭等领域）。我可以根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和策略。
保持冷静与理性：
- 面对此类情况，保持冷静与理性至关重要。避免采取过激行为或非法手段来获取证据，以免给自己带来不必要的法律风险和麻烦。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。