结论：在司机和乘客均承担次要责任的情况下，司机一般不可以直接向乘客索要误工费，但存在特殊情况。以下从不同角度进行分析：
一般情况：司机不可直接索要误工费
在交通事故中，责任的划分是确定赔偿义务的关键。当司机和乘客均承担次要责任时，这意味着双方在事故中都有一定的过错。通常情况下，误工费是因交通事故导致受伤人员无法正常工作而产生的收入损失，属于赔偿项目之一。然而，司机和乘客之间的这种次要责任关系，并不直接构成司机向乘客索要误工费的法律依据。因为误工费的赔偿通常是基于侵权责任，即因一方的过错导致另一方受伤并产生经济损失，过错方应承担赔偿责任。在此情况下，司机和乘客都是事故的次要责任方，不存在一方完全过错导致另一方受伤并产生误工费损失的情形，所以司机一般不可以直接向乘客索要误工费。
特殊情况：可能存在索要误工费的情形
- 乘客存在重大过错导致司机受伤：如果乘客在事故中的行为存在重大过错，例如乘客故意干扰司机驾驶、强行要求司机违规操作等，且这些行为直接导致了司机受伤并产生误工费损失。在这种情况下，虽然整体事故责任划分中乘客承担次要责任，但基于乘客的重大过错行为，司机可以依据侵权责任法等相关法律规定，向乘客主张因乘客过错导致的误工费赔偿。不过，司机需要提供充分的证据证明乘客的重大过错行为与自己受伤及误工费损失之间存在直接的因果关系，如行车记录仪视频、证人证言等。
- 双方存在特殊约定：如果司机和乘客在事故发生前存在特殊约定，例如乘客承诺在特定情况下承担司机因事故产生的部分损失，包括误工费。在这种情况下，司机可以依据双方的约定向乘客索要误工费。但这种约定必须是双方真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定和公序良俗。例如，双方签订了书面的协议，明确约定在发生交通事故且乘客承担一定责任时，乘客需赔偿司机的误工费等损失。
法律建议
- 收集证据：如果司机认为自己有权向乘客索要误工费，无论是基于乘客的重大过错还是双方特殊约定，都需要收集充分的证据来支持自己的主张。证据可以包括事故现场的照片、视频、证人证言、医疗记录、误工证明等。
- 协商解决：在事故发生后，司机和乘客可以先尝试通过协商的方式解决赔偿问题。双方可以就误工费的金额、支付方式等进行友好协商，达成一致意见后可以签订书面协议，以避免后续的纠纷。
- 寻求法律途径：如果协商无法解决问题，司机可以考虑通过法律途径维护自己的权益。可以向法院提起民事诉讼，在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据和相关法律规定，对事故责任、误工费赔偿等问题进行审理和判决。
如果你在交通事故责任认定或赔偿方面还有其他疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的法律解答。