结论概述：

关于“朋友用假小餐饮给他作图是否有牵连”的问题，这主要取决于作图的具体内容、目的以及是否侵犯了他人的合法权益。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 若作图内容不涉及侵权：

   • 如果朋友为他作的图仅仅是基于虚构或创意的内容，且没有使用任何受版权保护、商标权保护或其他知识产权保护的材料，同时也没有诽谤、侮辱或侵犯他人隐私等违法行为，那么这种作图行为通常不会引发法律纠纷，他也不会因此受到牵连。

2. 若作图内容涉及侵权：

   • 版权侵权：如果作图过程中使用了受版权保护的图片、文字、设计等元素，且未经版权所有者许可，那么这种行为可能构成版权侵权。在这种情况下，不仅朋友可能面临法律责任，如果他明知或应知朋友使用侵权材料而仍然接受或使用该图，他也可能因共同侵权或帮助侵权而受到牵连。
   • 商标权侵权：如果作图中使用了受商标权保护的标志或名称，且未经商标权人许可，同样可能构成商标权侵权。这种情况下，他和朋友都可能面临法律责任。
   • 其他侵权行为：如果作图内容涉及诽谤、侮辱、侵犯隐私等违法行为，那么他和朋友都可能因侵权行为而受到法律追究。

3. 关于“假小餐饮”的特定情境：

   • 如果“假小餐饮”指的是虚构的餐饮品牌或名称，且作图仅用于个人娱乐、创意展示等非商业目的，且没有侵犯他人权益，那么通常不会引发法律问题。
   • 如果“假小餐饮”涉及冒用真实餐饮品牌或名称，且作图用于商业宣传、广告等目的，那么这种行为可能构成不正当竞争或商标权侵权，他和朋友都可能因此受到法律追究。

法律建议：

• 在接受或使用朋友作的图时，应确保图中内容不侵犯任何第三方的合法权益，包括版权、商标权、隐私权等。
• 如果对图中内容是否侵权存在疑问，建议咨询专业律师或相关机构进行确认。
• 如果发现朋友作的图涉及侵权行为，应立即停止使用并告知朋友，以避免可能的法律纠纷。

可能法律后果：

• 如果因作图内容侵权而被起诉，可能面临赔偿损失、消除影响、赔礼道歉等民事责任。
• 在严重情况下，如果侵权行为构成犯罪（如侵犯著作权罪、假冒注册商标罪等），还可能面临刑事责任。

如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。