女方在应对男方起诉退还恋爱期间赠予钱财的案件时，可以从以下几个核心角度进行辩诉，具体策略需结合案件事实和证据情况：

1. 区分赠与性质：一般赠与 vs 附条件赠与

   • 一般赠与：若赠与行为属于日常小额表达爱意（如节日红包、普通礼物），通常视为一般赠与，完成交付即生效，无需返还。女方可提供聊天记录、消费凭证等证明赠与目的为增进感情，而非以结婚为条件。
     
   • 附条件赠与：若男方明确以结婚为目的赠与大额财物（如房产、车辆、彩礼），可能被认定为附解除条件的赠与。若结婚目的未达成，女方可能需返还。但若女方能证明男方自愿赠与且未附加条件（如书面协议、录音等），可主张无需返还。

2. 证明赠与已转化为共同财产或消耗

   • 若赠与财物已用于双方共同生活（如旅游、装修、日常开销），女方可提供消费记录、证人证言等证明资金已消耗或转化为共同财产，从而主张无需返还。
     
   • 例如：若男方赠与的款项用于共同租房，女方可提供租房合同、付款记录等证据。

3. 主张男方赠与行为存在瑕疵或违法性

   • 若赠与行为涉及违法或违背公序良俗（如男方以赠与为条件要求女方从事不道德行为），女方可主张赠与无效，无需返还。
     
   • 例如：若男方赠与财物后要求女方违背意愿发生关系，女方可提供聊天记录、录音等证据。

4. 利用诉讼时效抗辩

   • 若男方起诉时已超过法定诉讼时效（通常为3年），女方可主张对方丧失胜诉权。需注意：诉讼时效从女方知道或应当知道权利受损之日起计算，若男方曾催告返还，时效可能中断重新计算。

5. 反驳男方主张的“借贷关系”

   • 若男方主张赠与实为借贷，女方需提供证据证明双方无借贷合意（如聊天记录中明确表示“赠与”“不用还”等）。若无法证明，可能被认定为借贷关系，需返还。

实务建议：

• 女方应尽快收集证据，包括赠与凭证（转账记录、礼物发票）、沟通记录（微信、短信）、共同消费证明等。
  
• 若赠与财物涉及大额资产（如房产），需特别注意产权登记情况，若登记在女方名下且无附加条件，返还主张可能被削弱。
  
• 诉讼中保持冷静，避免情绪化陈述，聚焦法律事实和证据。

如有具体案件细节或证据材料，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为你制定更精准的应对策略。