结论：您所描述的情况一般不涉及刑事犯罪，更可能的是民事合同纠纷。若对方不退还预付款，您可以通过民事诉讼来维护自己的权益，要求对方返还预付款及可能产生的利息或损失。

详细分析：

1. 民事合同纠纷角度：

   • 您与对方之间因门窗预付款形成了合同关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
   • 在您的情况下，对方未按照约定为您制作窗户，即未履行合同义务，您有权要求对方返还已支付的预付款，并可能要求对方赔偿因违约给您造成的损失（如因等待窗户制作而产生的额外费用等）。

2. 刑事犯罪角度：

   • 您所描述的情况一般不涉及刑事犯罪。刑事犯罪通常涉及故意犯罪行为，如诈骗、盗窃等，且需要满足一定的犯罪构成要件。
   • 在您的情况下，对方未退还预付款可能构成违约，但并不直接等同于刑事犯罪。除非您能证明对方存在故意欺诈、非法占有等行为，且这些行为符合刑事犯罪的构成要件，否则一般难以将其定性为刑事犯罪。

3. 诉讼流程与建议：

   • 若您决定通过民事诉讼来维护自己的权益，首先需要准备相关证据，如预付款支付凭证、合同或协议、与对方的沟通记录等。
   • 接着，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求对方返还预付款及赔偿损失。在诉讼过程中，您需要遵循法院的诉讼程序，如提交诉状、参加庭审等。
   • 为了提高诉讼效率，建议您在提起诉讼前与对方进行协商，尝试通过和解或调解的方式解决纠纷。若协商无果，再考虑通过诉讼途径解决。

后续行动建议：

• 在采取任何法律行动之前，建议您先与对方进行沟通，明确表达您的诉求和期望，看是否能够通过协商解决问题。
• 若协商无果，您可以考虑咨询专业律师（即我，高旭东律师，专注于合同纠纷领域），以获取更具体的法律建议和诉讼指导。
• 在诉讼过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序，积极配合法院的工作，以维护自己的合法权益。