非纪检监察单位一般不可以直接成立审理组对违纪违法的事业单位工作人员案件进行审理。以下从几个角度进行详细分析：

1. 职责划分与专业性要求：

   • 纪检监察单位是专门负责监督、调查和处理违纪违法行为的机构，它们具备专业的审理人员和审理程序，以确保案件的公正、公平和合法性。
   • 非纪检监察单位，如普通行政部门或事业单位内部的其他部门，通常不具备审理违纪违法案件的专业能力和职责。这些单位的主要职责是执行各自的业务工作，而非进行法律审理。

2. 法律程序与规定：

   • 根据相关法律法规，对违纪违法的事业单位工作人员的审理通常需要遵循特定的法律程序和规定。这些程序和规定往往由纪检监察单位来执行，以确保审理的合法性和有效性。
   • 非纪检监察单位如果未经授权或违反规定成立审理组进行审理，可能会面临法律上的挑战和质疑，甚至可能构成违法行为。

3. 实际案例与操作：

   • 在实际操作中，我们很少看到非纪检监察单位直接成立审理组对违纪违法案件进行审理的情况。这主要是因为这样的做法既不符合职责划分，也不符合法律程序的要求。
   • 如果非纪检监察单位确实需要参与违纪违法案件的审理工作，它们通常会在纪检监察单位的指导下或与其合作下进行，以确保审理的合法性和公正性。

4. 可能的法律后果：

   • 如果非纪检监察单位未经授权或违反规定成立审理组进行审理，并作出了错误的审理决定，那么相关责任人员可能会面临法律上的责任追究，包括行政处分、民事赔偿甚至刑事责任。
   • 此外，这样的审理决定也可能被上级机关或法院撤销或改判，从而损害单位的声誉和公信力。

建议：

• 如果非纪检监察单位发现事业单位工作人员存在违纪违法行为，应及时向纪检监察单位报告，并配合其进行调查和审理工作。
• 非纪检监察单位应加强自身的法律意识和合规意识，确保在处理类似问题时遵循法律程序和规定，避免不必要的法律风险。

如有任何关于司法行政或政府信息公开方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。