针对非法挖砂且当事人使用租来的采矿工具这一情形，处理方式需结合具体违法情节、工具来源合法性及当事人主观状态综合判断，具体如下：

1. 行政处罚层面
   根据《矿产资源法》第三十九条及《矿产资源法实施细则》第四十二条，非法挖砂行为可能面临以下处罚：

   • 没收违法所得：对当事人通过非法挖砂获取的全部收益予以收缴；
     
   • 罚款：按违法所得的50%以下标准处罚，无违法所得或违法所得难以计算的，处10万元以下罚款；
     
   • 工具处理：若租用的采矿工具系专门用于非法采矿（如改装挖砂船、专业抽砂设备等），行政机关可依法没收；若工具为通用设备（如普通挖掘机），则通常返还出租方，但需对当事人使用工具的违法行为单独处罚。
     

2. 刑事责任层面
   若非法挖砂行为符合《刑法》第三百四十三条规定的“非法采矿罪”构成要件，需追究刑事责任：

   • 入罪标准：
     
     • 未取得采矿许可证擅自采砂，且情节严重（如价值10万元以上、造成矿产资源破坏价值5万元以上等）；
       
     • 虽取得许可证，但违反许可证规定范围、方式采砂，且情节严重。
       
   • 量刑规则：
     
     • 基本刑：三年以下有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金；
       
     • 加重情节：造成矿产资源严重破坏的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
       
   • 工具处理：若工具为犯罪专用工具（如非法改装的采砂船），法院可判决没收；若为租赁的合法工具，通常不没收，但可能责令当事人赔偿出租方因工具被扣押产生的损失。
     

3. 工具出租方的责任

   • 民事责任：若出租方明知当事人用于非法挖砂仍出租工具，可能因“共同侵权”承担连带赔偿责任（《民法典》第一千一百六十八条）；
     
   • 行政责任：若出租方未尽审查义务（如未核实采矿许可证），可能被行政机关责令改正，并处警告或罚款；
     
   • 刑事责任：若出租方与当事人构成非法采矿罪共犯（如提供资金、技术支持），需按共犯论处。
     

建议：当事人应立即停止违法行为，主动向自然资源主管部门投案，配合调查并退缴违法所得。若涉及刑事风险，需委托律师介入，重点审查工具来源合法性、采砂区域是否属于禁采区、是否取得临时用地许可等关键事实，以争取从轻或减轻处罚。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。