结论：通常情况下，只生了一个小孩但通过合法手段领养了一个小孩，是不能享受独生子女待遇的。不过，具体能否享受还需结合当地政策以及领养的具体情况来判断。

分析说明：

1. 独生子女待遇的基本定义：

   • 独生子女待遇通常指的是针对只有一个子女的家庭所提供的特定政策优惠或补贴。这些待遇可能包括但不限于教育优惠、医疗补贴、税收减免等。

2. 领养子女对独生子女待遇的影响：

   • 从一般原则出发，领养子女在法律上被视为与亲生子女具有同等的法律地位。因此，如果一个家庭已经有一个亲生子女，并且又领养了一个子女，那么从家庭结构上看，这个家庭就不再符合“只有一个子女”的条件。
   • 然而，也存在一些特殊情况或地方政策，可能对领养子女后的家庭是否仍能享受独生子女待遇有特别规定。例如，某些地区可能考虑到领养行为的特殊性和社会意义，对符合一定条件的领养家庭给予独生子女待遇的延续或部分享受。

3. 具体政策与领养情况的考量：

   • 要确定具体能否享受独生子女待遇，首先需要查阅当地的相关政策文件或规定。这些政策可能因地区而异，且可能随着时间和政策环境的变化而调整。
   • 其次，领养的具体情况也是需要考虑的因素。例如，领养是否合法、领养程序是否完备、领养子女与亲生子女之间的年龄差距等，都可能影响政策对领养家庭的认定和待遇的给予。

建议与行动：

• 查阅当地政策：建议您首先查阅您所在地区的相关政策文件或规定，了解领养子女后家庭是否仍能享受独生子女待遇的具体条件。
• 咨询相关部门：如果您对政策内容有疑问或不确定如何解读，可以咨询当地的社会福利部门、民政部门或相关法律机构，以获取更准确和权威的信息。
• 考虑家庭实际情况：在了解政策的基础上，结合您家庭的具体情况（如经济状况、子女教育需求等），综合考虑是否申请独生子女待遇或寻求其他形式的政策支持。

后续思考：

• 如果您发现当地政策对领养家庭有特别规定或优惠，您可以进一步了解这些规定的具体内容和申请流程，以便更好地维护家庭权益。
• 如果您在领养过程中遇到任何法律问题或困惑，也可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。