离异女儿若不能为70多岁的母亲提供赡养费用，可能会承担的法律责任主要包括民事责任，特定情况下还可能涉及刑事责任。以下是对这一问题的详细分析：

民事责任

1. 支付赡养费：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，子女对父母有赡养扶助的义务。这包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉。若女儿离异后经济能力有限，但仍应尽力履行赡养义务，包括支付必要的赡养费用。
   • 如果女儿不履行赡养义务，母亲有权向法院提起诉讼，要求女儿支付赡养费。法院会根据母亲的实际需要、女儿的经济能力以及当地的生活水平等因素，判决女儿支付一定数额的赡养费。

2. 赔偿损失：

   • 若因女儿不履行赡养义务，导致母亲遭受经济损失（如医疗费用、护理费用等），母亲还有权要求女儿赔偿这些损失。

刑事责任（特定情况下）

• 在极端情况下，如果女儿对母亲实施了遗弃行为，且情节恶劣，可能构成遗弃罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
• 情节恶劣的认定：通常包括因遗弃导致被害人重伤、死亡，或者被害人因被遗弃而生活无着、流离失所、被迫沿街乞讨等情形。

实际建议

1. 沟通协商：

   • 女儿应与母亲进行坦诚的沟通，解释自己的经济状况和困难，尝试达成赡养费用的协商解决方案。

2. 寻求法律援助：

   • 如果双方无法达成一致，或者母亲认为女儿未履行赡养义务，可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解自己的权利和可行的法律途径。

3. 履行赡养义务：

   • 女儿应尽力履行赡养义务，包括提供经济支持、生活照料和精神慰藉。如果经济能力有限，可以与母亲协商其他形式的赡养方式，如定期探望、协助处理日常事务等。

总结来说，离异女儿若不能为70多岁的母亲提供赡养费用，可能会面临支付赡养费、赔偿损失等民事责任，特定情况下还可能涉及刑事责任。因此，建议女儿尽力履行赡养义务，并与母亲进行坦诚的沟通协商，以避免不必要的法律纠纷。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。