发生交通事故后，双方是否都需要报交警，需根据事故的具体情况来判断。以下是详细分析：

1. 必须报警的情形：

   • 造成人员伤亡：如果事故中有人员受伤或死亡，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条的规定，车辆驾驶人应立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。这是因为人员伤亡情况可能存在潜在风险，后续涉及医疗救治、伤残鉴定及赔偿等问题，交警的介入能保障伤者及时得到救助，并公正处理事故责任。
   • 重大财产损失：如多车连环相撞、车辆撞坏桥梁、路灯等大型公共设施，造成重大财产损失时，也应立即报警。此类事故责任划分复杂，损失较大，交警到场勘查、固定证据，有助于后续合理确定各方责任和赔偿金额。
   • 存在违法犯罪嫌疑：如酒驾、毒驾等严重违反交通法规的行为，交警的查处不仅关乎事故处理，还涉及对违法行为的惩处，以维护公共交通安全和秩序。
   • 事故事实及成因有争议：如果双方对事故发生经过、碰撞地点、责任承担等有争议，也应报警。交警凭借专业知识和经验，能够准确认定事故责任，避免纠纷升级。

2. 可以不报警的情形：

   • 轻微财产损失且无争议：如果事故仅造成轻微财产损失，如车辆外观轻微刮擦，且双方对事故事实及成因无异议，那么可以不报警。双方可以拍照固定证据后，将车辆移至不妨碍交通的地点，自行协商赔偿金额和方式，并及时向保险公司报案。但需注意，即使不报警，也应保护现场、收集证据，以便后续处理。

额外建议：

• 优先考虑人身安全和公共秩序：如果事故现场存在安全隐患或可能影响交通秩序，应及时报警并等待交警处理。
• 保护现场、收集证据：无论是否报警，当事人都应保护现场、收集证据，如拍照或录像留证，并交换联系方式和保险信息，以便后续处理。

总结来说，发生交通事故后，双方是否需要报交警，取决于事故的具体情况。在保障人身安全和公共秩序的前提下，对于轻微且无异议的事故，可以选择自行协商处理；但对于严重或存在争议的事故，应及时报警并等待交警处理。如果你在处理交通事故过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。