在借款归还后对方不给借条的情况下，你应首先保留充分的还款证据，并通过沟通协商或法律途径来维护自己的合法权益。以下是从不同角度为你提供的详细分析和建议：

一、保留还款证据

1. 转账记录：如果你是通过银行转账或第三方支付平台（如微信、支付宝）进行的还款，务必保留好转账凭证。这些凭证应包含转账时间、金额、双方账户信息等关键内容，是证明你还款事实的最直接证据。

2. 收据或收条：如果还款时有第三方在场，可以请其作为见证人，并出具书面证明；或者要求收款方出具收据或收条，明确注明已收到还款及金额。若以现金方式还款，这一点尤为重要。

3. 聊天记录：如果双方在还款前后有相关的沟通记录，如短信、微信聊天等，也应一并保留。这些记录可以作为辅助证据，证明你已经履行了还款义务，特别是对方承认收到还款的部分。

4. 录音录像：在条件允许的情况下，可以通过录音录像的方式固定还款事实。但需注意，录音录像的取得必须是合法的，不能采用窃听等非法手段，且不得侵犯他人的隐私权。

二、与对方沟通协商

1. 直接沟通：以友好、平和的态度与对方沟通，说明借条的重要性及保留可能带来的麻烦，请求对方归还或销毁借条。在沟通过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的表达和行为。

2. 书面催告：如直接沟通无果，可发送书面通知（如微信文字消息、短信或纸质函件），明确告知对方借款已还清，并限定归还借条的期限。书面通知中应详细记录借款金额、还款时间、方式等关键信息，以作为后续可能的法律纠纷中的证据。

三、采取法律途径

1. 发送律师函：若对方仍不配合，你可以考虑委托我发送律师函。律师函中会明确指出对方未归还借条的行为可能构成不当得利，并要求其在一定期限内归还借条或提供其他形式的债务清偿证明。这种方式具有一定的法律效力，可以对对方形成一定的心理压力。

2. 提起诉讼：

   • 准备起诉材料：包括起诉状、相关证据材料等。起诉状中应详细陈述案件事实、诉讼请求及法律依据。你需要提供充分的还款证据，以证明借款已经还清。
   • 向法院申请调查取证：如果你无法自行收集到足够的证据，可以向法院申请调查取证。法院有权向有关单位和个人调查取证，有关单位和个人不得拒绝。
   • 参与庭审：在庭审过程中，积极举证、质证，阐述自己的观点和主张。法院将根据双方提供的证据和陈述，依法作出判决。如果判决支持你的诉求，对方将需要归还借条或确认债务已经清偿。

四、注意事项

1. 及时行动：发现借条丢失或对方不归还借条后，应及时采取措施，避免错过诉讼时效。一般来说，民事诉讼的时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

2. 合法合规：在采取任何措施之前，务必确保自己的行为合法合规，避免引发不必要的法律纠纷。例如，在录音录像时，要确保取得方式合法，不侵犯他人隐私权。

3. 保护个人信息：在处理此问题的过程中，务必注意保护个人信息和隐私安全，避免泄露敏感信息给不必要的人。

总结与建议：面对借款归还后对方不给借条的情况，保持冷静和理性至关重要。首先尝试通过沟通协商解决问题，并始终注重保留还款证据。若对方不配合，可考虑采取法律手段维护自身权益。在整个过程中，务必确保所有行为均符合法律法规要求，以避免不必要的法律纠纷。如果你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。