农民工工资人民调解后能否直接去法院起诉，这取决于具体情况。以下是从不同角度进行的分析：

1. 有工资欠条且不涉及其他劳动争议

   • 可以直接起诉：如果农民工持有用人单位出具的工资欠条，并且诉讼请求不涉及劳动关系其他争议（如未签订劳动合同的双倍工资、加班费等），那么可以直接向法院起诉。这是因为根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）》第十五条的规定，这种情况被视为拖欠劳动报酬争议，人民法院会按照普通民事纠纷受理。
   • 实例说明：假设农民工李某为包工头王某工作，王某给李某出具了明确写明欠薪金额和还款日期的工资欠条。若到期未支付，李某可直接持该欠条向法院起诉，法院会按普通民事案件处理。

2. 达成调解协议但用人单位不履行

   • 可以申请支付令或起诉：如果农民工与用人单位就工资问题达成了调解协议，但用人单位在协议约定期限内不履行，农民工可以持调解协议书依法向人民法院申请支付令。如果支付令发出后，用人单位仍不履行，农民工则可以进一步向法院提起诉讼。这一流程依据的是《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第十六条的规定。
   • 实例说明：如农民工张某与所在公司就拖欠工资问题达成调解协议，但公司未按期履行。张某可先持调解协议书向法院申请支付令，若公司仍不支付，张某则可向法院提起诉讼。

3. 涉及劳动关系其他争议

   • 不能直接起诉，需先仲裁：如果农民工的工资问题还涉及劳动关系其他争议，如未签订劳动合同的双倍工资、加班费、经济补偿等，那么不能直接向法院起诉。根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条的规定，劳动争议发生后，当事人应先向劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，才可向人民法院提起诉讼。劳动仲裁是劳动争议案件的前置程序。
   • 实例说明：假设农民工赵某不仅被拖欠工资，还认为公司未与其签订劳动合同应支付双倍工资。这种情况下，赵某需先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁结果不服的，方可向法院起诉。

建议与注意事项：

• 在遇到工资问题时，农民工应首先尝试与用人单位协商解决，以节省时间和成本。
• 如果协商无果，且符合直接起诉的条件（如有工资欠条且不涉及其他劳动争议），可以直接向法院起诉。
• 如果涉及劳动关系其他争议或用人单位不履行调解协议，应先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。
• 在整个过程中，农民工应保留好相关证据，如工资欠条、调解协议书、工作证明等，以便在需要时提供给法院或仲裁机构。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。