结论：上班被电瓶车撞了，若满足合理时间、合理路线以及非本人主要责任等条件，则既可以走工伤认定流程，也可以同时主张交通事故赔偿，两者并不冲突。
详细分析：
工伤认定条件：
- 合理时间：事故需发生在上下班的合理时间内，包括正常上下班时间以及因工作原因导致的加班、延迟下班等合理时间段。
- 合理路线：事故应发生在上下班的合理路线上，即从居住地到工作地的最直接、合理路线，或因日常生活所需（如买菜、接送孩子等）而稍作绕行的路线。
- 非本人主要责任：根据交通管理部门出具的交通事故责任认定书，若您在事故中不承担主要责任（即无责任、次要责任或同等责任），则满足此条件。
工伤认定流程：
- 若您认为自己符合工伤认定条件，应及时向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。
- 申请时需提交相关材料，包括交通事故责任认定书、医疗诊断证明、工伤认定申请表等。
- 社会保险行政部门将对申请进行审核，并作出是否认定为工伤的决定。
交通事故赔偿与工伤赔偿的关系：
- 即使您已获得交通事故赔偿，也不影响您申请工伤认定和享受相应的工伤待遇。因为交通事故赔偿与工伤赔偿基于不同的法律性质，二者并不冲突。
- 一旦认定为工伤，您可依法享受医疗费用补差、停工留薪期工资、伤残津贴等工伤待遇。
特殊情况说明：
- 若您在事故中承担主要责任或全部责任，则不符合工伤认定条件，无法享受工伤待遇。
- 若您在上班途中偏离合理路线去办理私人事务，并在此过程中发生交通事故，也通常不能认定为工伤。
建议与行动：
- 及时报警并保留证据：在发生事故后，应立即报警并保留好交通事故责任认定书、医疗诊断证明等相关证据。
- 咨询专业律师：虽然我在这里为您提供了一些基本的法律指导，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在处理此类事务时，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。不过，既然您已经找到了我，吴沅峰律师，就请放心，我会尽我所能为您提供专业的法律帮助。
- 关注申请时效：工伤认定申请有一定的时效限制，请务必在规定时间内提出申请，以免错过时机。
后续思考：
- 在处理此类案件时，除了关注工伤认定和交通事故赔偿外，还应考虑是否存在其他可能的赔偿途径，如商业保险赔偿等。
- 若对工伤认定结果有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。