当工程造价鉴定无法进行时，司法处理可以从以下几个方向推进，以下是具体分析和建议：

1. 补充证据材料，推动重新鉴定
   若因证据不足导致鉴定无法进行（如设计图纸缺失、施工记录不全等），可向法院申请补充提交关键证据（如施工日志、变更签证、材料采购凭证等），或申请法院责令对方配合提供相关材料。根据《民事诉讼法》第81条，法院有权要求当事人提供或自行调查收集证据，必要时可委托第三方机构协助补充鉴定。

2. 申请专家辅助人参与诉讼
   若鉴定机构因技术能力不足无法鉴定，可依据《民事诉讼法》第82条，向法院申请具有工程造价专业知识的专家辅助人出庭，就争议问题提供专业意见。专家意见可作为法官认定事实的参考，尤其在涉及复杂技术问题时，能有效弥补鉴定缺失的不足。

3. 协商或法院酌定工程造价
   若双方对工程造价争议不大，可协商确定金额并签署调解协议；若协商不成，法院可根据《民法典》第511条（价格约定不明时的处理规则），结合市场价、行业惯例、合同履行情况等因素，综合酌定工程造价。此时需重点准备合同、付款记录、进度确认单等证据，以支持己方主张。

4. 追究对方责任（如存在过错）
   若因对方故意隐匿证据、拒绝配合鉴定导致无法鉴定，可依据《民事诉讼法》第114条，向法院申请对其妨碍诉讼的行为进行处罚（如罚款、拘留），并主张由对方承担不利后果（如按己方主张金额认定工程造价）。需注意收集对方拒不配合的证据（如书面通知、沟通记录等）。

行动建议：

• 立即整理现有证据（合同、付款记录、沟通记录等），评估鉴定无法进行的具体原因；
  
• 根据原因选择上述方案（如补充证据、申请专家辅助人等），并向法院提交书面申请；
  
• 若涉及对方过错，同步准备追究其责任的证据和法律依据。
  

如有具体案件细节（如鉴定无法的原因、现有证据情况等），可进一步向我说明，我会结合实际情况提供更精准的建议。