结论前置：车辆因高空坠物被砸且未修理，您完全有权起诉对方要求赔偿。以下是具体分析和操作步骤：
一、起诉的法律依据与核心条件
根据《中华人民共和国民法典》第一千二百五十四条：
- 明确侵权人时：若能确定具体侵权人（如某户阳台花盆坠落），由侵权人直接承担赔偿责任，赔偿范围包括车辆维修费、误工费等实际损失。
- 无法确定侵权人时：若经调查难以确定具体侵权人，除能证明自己无过错的外，可能加害的建筑物使用人（如整栋楼业主）需共同补偿。补偿后，他们有权向真正侵权人追偿。
- 物业责任：若物业服务企业未采取必要安全保障措施（如未安装监控、未巡查），也需承担相应赔偿责任。
二、起诉前的关键准备工作
- 收集证据：
- 现场证据：立即拍摄车辆受损部位、坠落物位置、周围环境等照片/视频，标注时间、地点。
- 财产损失证据：保留维修报价单、发票（即使未修理，也可先获取维修方案及费用预估）。
- 其他证据：目击证人联系方式、物业监控录像（如有）、报警记录（务必第一时间报警，警方笔录是重要证据）。
- 确定责任主体：
- 通过物业、社区协助调查坠落物来源（如某户阳台、公共区域）。
- 若无法确定，可起诉整栋楼业主（需通过法律程序排除无辜业主）。
- 协商与调解：
- 尝试通过物业、社区居委会联系责任方协商赔偿。
- 若协商无果，可向当地人民调解委员会申请调解，达成书面协议后具有法律效力。
三、起诉流程与材料准备
- 起诉状：
- 写明原被告基本信息（姓名、联系方式、住址）。
- 诉讼请求：明确赔偿金额（如维修费XX元、误工费XX元等）。
- 事实与理由：简述事件经过、责任认定依据（如《民法典》第一千二百五十四条）。
- 证据材料：
- 现场照片/视频、报警记录、目击者证言、维修报价单等。
- 若起诉物业，需提供物业未履行安全保障义务的证据（如监控缺失记录）。
- 身份证明材料：
- 原告身份证复印件、被告身份信息（可通过物业或警方协助获取）。
- 提交起诉材料：
- 选择管辖法院：侵权行为地（坠物发生地）或被告住所地法院。
- 提交材料至法院立案庭，并交纳诉讼费（按赔偿金额比例计算，如1万元以下案件诉讼费为50元）。
四、诉讼中的注意事项
- 证据交换与质证：
- 配合法院组织双方交换证据，对对方证据提出质疑（如对方否认坠落物来源，可要求其提供反证）。
- 开庭审理：
- 参加法庭调查、举证质证、法庭辩论等环节，重点证明：
- 坠物与车辆损坏的因果关系；
- 责任主体的过错（如物业未安装监控）；
- 赔偿金额的合理性（如维修费符合市场价格）。
- 法庭调解：
- 法院可能组织调解，若对方同意赔偿，可签订调解书并申请强制执行。
五、判决执行与后续维权
- 履行判决：
- 若判决支持您的诉求，被告应在15日内履行赔偿义务。
- 申请强制执行：
- 若被告拒不履行，可向法院申请强制执行其财产（如银行账户、房产等）。
- 保险理赔（可选）：
- 若已购买车损险且符合条款约定（如未找到第三方特约险），可先向保险公司索赔，再由保险公司代位追偿。
六、特殊情况处理
- 车辆未修理能否起诉：
- 可以起诉。赔偿金额以实际损失为准，即使未修理，也可通过维修报价单、4S店评估等证明损失金额。
- 诉讼时效：
- 财产损失诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算，建议尽快起诉。
总结：车辆因高空坠物被砸且未修理，您可通过收集证据、确定责任主体、准备起诉材料等步骤，向法院起诉要求赔偿。若对方拒不履行判决，可申请强制执行。如有疑问或需要进一步协助，可直接向我咨询。