关于调查费和保险公司保函费用的承担问题，需要分情况讨论，以下是具体分析：

1. 调查费的承担

   • 保险合同约定优先：若保险合同中明确约定了调查费的承担方式（如由投保人、被保险人或保险公司承担），则直接按合同约定执行。例如，某些财产保险合同可能规定，保险公司为核实事故真实性而产生的调查费由保险公司承担，但若调查发现属于免责情形（如故意制造事故），则可能由投保人承担。
   • 无约定时的处理：若合同未约定，需结合《保险法》及相关司法解释判断。根据《保险法》第六十四条，保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。因此，若调查费属于“必要且合理”的范畴（如事故原因不明时委托第三方机构鉴定），通常由保险公司承担；若调查费因投保人未履行如实告知义务或故意隐瞒事实导致，则可能由投保人自行承担。

2. 保险公司保函费用的承担

   • 诉讼保全保函费用：在诉讼中，若当事人申请财产保全需提供担保，向保险公司申请保函是常见方式。根据《诉讼费用交纳办法》及相关司法实践，保函费用通常不属于诉讼费范畴，需由申请人自行承担。但若保险合同中约定了“诉讼保全担保费用”由保险公司承担（如某些责任保险的扩展条款），则按合同执行。
   • 非诉讼场景保函费用：如为履行合同或行政程序需提供保函（如投标保函、履约保函），费用承担需以合同约定为准。若无约定，通常由申请保函的一方（如投标人、承包方）承担。

总结建议：

• 优先审查保险合同、诉讼保全申请书等文件中的费用承担条款；
• 若合同无约定，调查费可主张由保险公司承担（需证明“必要合理”），保函费用一般由申请人承担；
• 具体案件中，费用承担可能受事故原因、保险类型、地区司法实践等因素影响，建议结合实际情况进一步分析。

如有具体合同文本或案件细节，可进一步向我说明，我会结合条款和法律为你详细解答。