结论：已婚男性给女性发520元红包，能否起诉追回，这主要取决于红包的性质以及双方的关系。一般来说，如果是自愿赠与且没有附加条件，通常难以追回；但如果存在特定情况，如涉及欺诈、胁迫或红包被视为借款等，则可能有机会追回。

分析说明：

1. 自愿赠与的情况：

   • 如果已婚男性是出于自愿，没有受到任何欺诈、胁迫或误解的情况下，向女性发送了520元红包，这通常被视为一种赠与行为。
   • 在法律上，赠与一旦完成，除非存在法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则赠与人通常无权要求受赠人返还。
   • 因此，在这种情况下，已婚男性很难通过法律途径追回这笔红包。

2. 存在欺诈、胁迫或误解的情况：

   • 如果已婚男性在发送红包时受到了欺诈、胁迫或存在重大误解，例如女性以虚假身份或承诺骗取红包，或者男性在发送红包时误以为双方存在某种关系或约定，而实际上并不存在。
   • 在这种情况下，已婚男性可以依据相关法律规定，主张撤销赠与行为，并要求女性返还红包。但需要提供充分的证据来证明欺诈、胁迫或误解的存在。

3. 红包被视为借款的情况：

   • 如果双方在发送红包时有明确的借款约定，或者红包的发送是基于某种借贷关系，那么这笔红包在法律上可能被视为借款。
   • 在这种情况下，已婚男性有权要求女性返还借款，并可以通过法律途径进行追讨。但同样需要提供充分的证据来证明借贷关系的存在。

行动建议：

• 如果已婚男性认为红包的发送存在欺诈、胁迫、误解或借贷关系，并希望追回红包，建议首先与女性进行沟通协商，尝试通过友好方式解决。
• 如果沟通无果，可以咨询专业律师（即我，邓晓莉律师，专注于婚姻家庭等领域），了解具体的法律途径和证据要求，以便更好地维护自己的权益。
• 在采取法律行动前，请确保收集并保存好所有相关证据，如聊天记录、转账记录等，以便在需要时提供证明。

后续思考依据：

• 在处理此类纠纷时，法院通常会根据双方提供的证据和法律规定来综合判断红包的性质和归属。
• 因此，已婚男性在决定是否采取法律行动前，应充分评估自己的证据情况和法律风险，以便做出明智的决策。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。