在挖机伤人但没有直接证据的情况下，仍然可以通过多种途径来维护自身权益，以下是一些具体的分析和建议：

1. 收集间接证据：

   • 现场痕迹与物证：尽管可能没有直接的目击者或视频证据，但现场可能留下挖机操作痕迹、伤者的血迹、衣物碎片等，这些都可以作为间接证据。
   • 证人证言：即使没有直接看到事故发生的证人，也可能有听到声音、看到挖机在附近操作或伤者事后描述情况的证人，他们的证言同样重要。
   • 医疗记录：伤者的医疗记录，包括诊断书、治疗记录、费用清单等，都是证明伤害事实和程度的关键证据。
   • 工作记录与日志：如果挖机是在工作过程中伤人，那么工作记录、操作日志等也可能提供有关事故时间、地点、操作人员等信息。

2. 申请工伤认定：

   • 根据《工伤保险条例》的相关规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。即使没有直接证据，只要能够证明伤害是在工作过程中发生的，且与工作有关，就可以申请工伤认定。
   • 工伤认定过程中，劳动保障行政部门会进行调查核实，包括询问当事人、查阅相关证据等，以确定事故的真实性和责任归属。

3. 寻求法律援助与调解：

   • 如果自行收集证据和申请工伤认定遇到困难，可以寻求法律援助，比如向当地法律援助中心或律师协会申请帮助。
   • 在法律援助的指导下，可以尝试与挖机所有者或使用者进行调解，看是否能够达成赔偿协议。调解过程中，可以依据收集到的间接证据和法律规定来主张自己的权益。

4. 提起民事诉讼：

   • 如果调解无果或对方拒绝承担责任，可以考虑向法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，需要提交收集到的所有证据，包括间接证据和可能的证人证言等。
   • 法院会根据双方提供的证据和法律规定来判决责任归属和赔偿金额。即使没有直接证据，只要间接证据充分且能够形成完整的证据链，也有可能获得法院的支持。

5. 注意事项：

   • 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击对方。
   • 及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果，以便做出更明智的决策。
   • 保留好所有与事故相关的证据和文件，以备不时之需。

行动建议：

• 立即收集所有可能的间接证据，包括现场痕迹、证人证言、医疗记录等。
• 尽快向当地劳动保障行政部门申请工伤认定，并提交相关证据。
• 如果需要，寻求法律援助或咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
• 在处理纠纷过程中保持冷静和理性，依法维护自己的权益。

在处理挖机伤人但没有证据的情况时，关键在于积极收集间接证据、依法申请工伤认定、寻求法律援助与调解以及必要时提起民事诉讼。希望这些建议能对你有所帮助，如果有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。