结论：两人之间签订的车库买卖合同，仅按手印并不足以确保合同在法律上生效，合同生效还需满足其他条件。

详细分析：

1. 合同生效的基本条件：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同生效一般需要满足以下条件：一是行为人具有相应的民事行为能力；二是意思表示真实；三是不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。
   • 在车库买卖合同中，双方需具备完全民事行为能力，且合同内容需真实反映双方的意愿，不得存在欺诈、胁迫等情形。

2. 手印的法律效力：

   • 手印，作为一种身份识别的方式，在某些情况下可以作为签名的替代。然而，仅按手印并不足以单独证明合同的生效，因为手印可能存在被伪造或误认的风险。
   • 在法律实践中，更常见且可靠的方式是双方签字并加盖手印，或者仅签字（如果签字能够清晰识别且双方认可）。签字作为身份确认和意思表示的一种方式，具有更高的法律效力和可识别性。

3. 合同形式的要求：

   • 对于车库买卖合同，虽然法律并未明确规定必须采用书面形式并签字盖章，但为了确保合同的明确性和可证明性，建议采用书面形式，并由双方签字（或签字加手印）确认。
   • 如果合同涉及较大金额或重要权益，还可以考虑进行公证或律师见证，以进一步增强合同的法律效力和可执行性。

4. 其他注意事项：

   • 在签订车库买卖合同时，双方应仔细阅读合同条款，确保合同内容明确、具体，并符合双方的真实意愿。
   • 如果合同中存在模糊或不明确的地方，应及时与对方沟通并修改，以避免后续产生纠纷。
   • 签订合同后，双方应妥善保管合同原件，以备不时之需。

建议：

• 为了确保车库买卖合同的法律效力和可执行性，建议双方采用书面形式签订合同，并由双方签字（或签字加手印）确认。
• 如果对合同内容或签订过程存在疑问或担忧，可以寻求专业律师的帮助和指导，以确保合同的合法性和有效性。

如有任何关于合同纠纷或房产问题的法律疑问，欢迎直接向我咨询。