结论：在老公出轨且微信已注销的情况下，请律师是有可能查出他的转账记录的，但具体能否查到以及查到的范围会受到多种因素的影响。
分析说明：
律师的调查权：
- 律师在接受委托后，有权根据法律程序进行调查取证。这包括向相关机构申请调取证据，如银行转账记录等。但需要注意的是，律师的调查权并非无限制的，必须遵守法律法规，并在法律允许的范围内进行。
微信注销后的转账记录：
- 微信注销后，其内部的聊天记录和转账记录等数据通常会被删除。然而，这并不意味着这些记录完全无法恢复或获取。在某些情况下，如通过技术手段或向微信官方申请（在符合法律程序的前提下），可能仍能获取到部分或全部转账记录。但这种情况较为复杂，且成功率不高。
- 更实际且有效的方式是，律师可以协助你向法院申请调查令，要求银行提供你老公的银行流水记录。银行流水记录会详细显示每一笔转账的收支情况，包括转账对象、金额、时间等关键信息。
转账记录作为证据：
- 如果能够成功获取到你老公的转账记录，并且这些记录显示他向第三者进行了大额转账，那么这些记录可以作为他出轨的间接证据。在离婚纠纷中，这些证据可能有助于你争取更多的财产权益，如要求分割更多共同财产或要求对方进行损害赔偿等。
法律程序与隐私权：
- 在调查取证过程中，必须严格遵守法律程序，尊重他人的隐私权。任何非法获取证据的行为都可能被法院排除，并可能面临法律责任。因此，律师在协助你调查取证时，会确保所有行为都在法律允许的范围内进行。
行动建议：
- 及时咨询律师：如果你怀疑老公出轨并希望获取相关证据，建议及时咨询专业律师。律师可以根据你的具体情况，为你制定合适的调查取证方案。
- 准备相关证据：在咨询律师前，你可以尽量收集一些与老公出轨相关的线索或证据，如聊天记录、照片、视频等。这些证据可能有助于律师更好地了解案情，并为你提供更准确的法律建议。
- 保持冷静与理性：面对老公出轨的情况，保持冷静与理性至关重要。不要采取过激行为或非法手段来获取证据，以免给自己带来不必要的法律风险。
后续思考依据：
- 在离婚纠纷中，证据的收集与运用至关重要。转账记录作为出轨的间接证据，其证明力虽然不如直接证据（如捉奸在床的照片或视频），但在某些情况下仍可能对案件结果产生重要影响。
- 律师的专业知识与经验在调查取证过程中发挥着关键作用。他们了解法律程序，知道如何合法有效地获取证据，并能够为你提供全面的法律支持与保护。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。