律师在特定情况下可以调查出轨的转账记录。下面我将从几个角度详细解释这个问题：

1. 法律授权与程序：

   • 律师在代理案件时，如果涉及到出轨转账记录作为证据，可以向法院申请调查令或相关法律程序，以合法地获取这些记录。
   • 这通常需要遵循严格的法律程序，包括提交申请、说明调查目的和必要性、以及获得法院的批准。

2. 隐私保护与合法性：

   • 出轨转账记录往往涉及到个人隐私，因此在调查过程中必须严格遵守隐私保护法律法规。
   • 律师在调查时，必须确保自己的行为符合法律要求，不得侵犯他人的合法权益。

3. 证据收集与运用：

   • 一旦获得法院的批准，律师可以通过合法途径收集出轨转账记录作为证据。
   • 这些记录可以在诉讼过程中作为重要证据使用，以支持当事人的主张或反驳对方的抗辩。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，律师需要综合考虑多种因素，如调查的成本、效率、可能的风险等。
   • 律师还需要与当事人充分沟通，了解案件的具体情况和当事人的需求，以制定最合适的调查策略。

综上所述，律师在特定情况下可以调查出轨的转账记录，但这需要遵循严格的法律程序，并确保行为的合法性和正当性。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。