结论前置：在处理前任转账备注“自愿赠予”后分手要求还款的纠纷中，关键在于确定转账的性质是否为赠与，并据此判断是否需要还款。若能充分证明转账为赠与，则无需偿还；若被认定为借款或其他性质，则可能需要承担还款责任。
一、转账性质的判断
赠与性质：
- 定义与特征：赠与是指赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的一种行为。在转账时，若备注“自愿赠予”且无其他借款意思表示，结合转账时的情境（如特殊节日、纪念日转账并附带祝福、爱意表达，或基于恋爱期间的情感互动进行的日常开销、馈赠），通常可推断为赠与。
- 法律后果：赠与一旦完成交付，除法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等）外，赠与人不得随意撤销。因此，若转账被认定为赠与，分手后赠与人无权要求受赠人返还。
- 示例：情人节转账520元并注明“情人节快乐，我爱你”，或生日转账1314元并备注“生日快乐，永远爱你”，这些通常被视为赠与。
非赠与性质（如借款）：
- 定义与特征：若转账时有明确的借款意思表示（如备注“借你应急”），或有关于借款的口头/书面约定（包括还款时间、利息等），则认定为借款。此外，若转账金额较大且超出日常开销范围，或转账时双方关系已出现裂痕，也可能被认定为借款。
- 法律后果：分手后，借款人有权要求偿还借款。若受赠人拒绝偿还，借款人可通过法律途径追讨。
二、应对诉讼的策略（若发生纠纷）
收集证据：
- 赠与证据：收集聊天记录、转账时的表述、双方恋爱期间的互动情况等证据，以证明转账是赠与行为。
- 借款证据：若转账被认定为借款，则需收集借款合同、借条、转账记录等证据，以证明借款事实的存在。
- 综合判断：对于模棱两可的情况，需综合聊天记录、交往习惯、金额、用途等因素判断转账性质。
积极答辩：
- 提交答辩状：收到法院传票后，按规定时间和要求提交答辩状，阐述观点和理由。
- 明确观点：在答辩状中明确指出转账是赠与行为，并详细说明赠与的相关事实和证据。
- 寻求帮助：如对法律程序和文书撰写不熟悉，可向我咨询，我将提供专业的法律建议和帮助。
三、可能的诉讼结果
- 赠与成立：若能充分证明转账是赠与性质，法院一般会驳回前任要求还钱的诉讼请求。
- 借款成立：若证据不足以证明是赠与，或被法院认定为借款，则可能需要承担还款责任。
四、总结与建议
- 明确转账性质：在处理此类纠纷时，首要任务是明确转账的性质，这直接关系到是否需要承担还款责任。
- 保留证据：无论是赠与还是借款，都应保留好相关证据，以备不时之需。
- 及时咨询：如遇法律问题，应及时向我咨询，获取针对个人情况的专业法律建议。
示例补充：假设你和前任在恋爱期间，他/她在情人节给你转账520元并备注“情人节快乐，我爱你”。分手后，他/她要求你还钱。在这种情况下，由于转账时明确备注了“自愿赠予”且金额较小，结合情人节这一特殊情境，通常可认定为赠与。因此，你无需偿还这笔款项。若前任坚持要求还款并提起诉讼，你可收集相关证据（如转账记录、聊天记录等）进行答辩，以维护自己的合法权益。