出借人的配偶能否作为原告，需根据具体情况进行判断，以下分情况讨论：

1. 若借款属于出借人个人财产：

   • 在这种情况下，出借人的配偶通常不能作为原告直接起诉借款人。因为借款是出借人的个人财产，其配偶并非借款合同的当事人，不享有直接的债权。根据合同的相对性原则，只有合同当事人（即出借人和借款人）才能享有合同权利并承担合同义务。因此，如果借款属于出借人个人财产，那么应由出借人本人作为原告起诉借款人。

2. 若借款属于出借人与配偶的共同财产：

   • 如果借款是出借人与其配偶的共同财产，那么情况就有所不同。在这种情况下，出借人的配偶虽然不是借款合同的直接当事人，但由于借款属于夫妻共同财产，其配偶对借款也享有相应的权益。然而，这并不意味着出借人的配偶可以直接作为原告起诉借款人。在实际操作中，通常建议由出借人本人作为原告起诉，但在诉讼过程中，可以明确说明借款属于夫妻共同财产，并请求法院在判决时考虑这一因素。如果出借人无法或不愿起诉，其配偶在特定情况下（如出借人死亡、丧失民事行为能力等）可能可以作为法定继承人或法定代理人参与诉讼，但这并非直接作为原告起诉借款人。
   • 特殊情况：如果出借人与其配偶有明确的约定，或者借款合同中明确约定了借款为夫妻共同债务，那么出借人的配偶在出借人无法行使权利时，可能有权直接作为原告起诉借款人。但这种情况需要具体的证据和法律依据来支持。

3. 法律程序与实务操作：

   • 在实务操作中，如果出借人的配偶认为借款属于夫妻共同财产，且出借人未积极行使权利，其配偶可以先与出借人沟通协商，要求出借人起诉借款人。如果协商无果，出借人的配偶可以考虑向法院申请宣告出借人为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，并指定自己为监护人，然后以监护人的身份代表出借人起诉借款人。但这种情况较为复杂，且需要满足一定的法律条件。
   • 另外，如果出借人已经死亡，其配偶作为法定继承人，有权继承出借人的债权，并可以作为原告起诉借款人要求偿还借款。

法律建议：

• 在涉及夫妻共同财产的借款纠纷中，建议出借人与其配偶在借款前就借款的性质、用途、还款方式等达成明确协议，并保留好相关证据。
• 如果发生借款纠纷，出借人或其配偶应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并根据具体情况选择合适的法律途径来维护自己的权益。

可能法律后果：

• 如果出借人或其配偶未经合法程序直接作为原告起诉借款人，可能会因主体不适格而被法院驳回起诉。
• 如果出借人或其配偶通过合法程序参与诉讼，但无法提供充分证据证明借款属于夫妻共同财产或出借人享有债权，可能会面临败诉的风险。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。