核心结论：若电动自行车借给他人骑，因未戴头盔被罚款，通常由实际骑行人承担罚款责任，但出借人若存在过错也可能需承担相应责任。具体处理方式如下：

1. 明确责任主体
   • 根据相关交通法规，交通违法行为的处罚对象一般是实际实施违法行为的人。在这种情况下，实际骑行电动自行车且未戴头盔的人是违法行为人，应当由其承担罚款责任。例如，若你将电动自行车借给朋友，朋友骑行时未戴头盔被交警查处，那么罚款应由朋友缴纳。
   • 然而，如果出借人存在过错，比如明知借用人未取得相应驾驶资格、明知车辆存在安全隐患仍出借，或者未对借用人进行必要的安全提示等，出借人可能需要承担一定的连带责任。但就未戴头盔这一具体违法行为而言，主要责任还是在骑行者。
2. 处理罚款的方式
   • 骑行者自行处理：如果骑行者愿意承担责任，可让其按照交警出具的处罚决定书上的指示，在规定的时间内到指定的银行缴纳罚款，或者通过交警部门指定的线上缴费平台完成缴费。例如，处罚决定书上会明确罚款金额、缴费期限以及具体的缴费方式等信息，骑行者只需按照要求操作即可。
   • 协商处理：若骑行者拒绝承担罚款责任，出借人可先与骑行者进行协商，向其说明法律规定以及不承担罚款可能带来的后果，如影响个人信用记录、可能面临更严厉的处罚等，促使骑行者主动缴纳罚款。
   • 法律途径：如果协商无果，出借人可以收集相关证据，如借车时的聊天记录、证人证言等，证明车辆是借给骑行者使用，且违法行为是骑行者所为，然后通过法律途径解决。例如，可以向法院提起民事诉讼，要求骑行者承担因未缴纳罚款而给出借人造成的损失，包括可能被强制执行的费用等。
3. 后续注意事项
   • 出借人：在出借电动自行车时，要确保车辆性能良好、手续齐全，并且要了解借用人的驾驶资格和驾驶能力等情况。同时，最好与借用人签订书面的借车协议，明确双方的权利和义务，特别是关于交通违法行为的责任承担问题，以避免不必要的纠纷。
   • 骑行者：要严格遵守交通法规，骑行电动自行车时必须佩戴头盔，这不仅是为了避免罚款，更是为了自身的安全。如果不小心被罚款，要及时处理，以免产生滞纳金等额外费用。