对于电动自行车未戴头盔被罚款的情况，您可以按照以下步骤进行处理：

一、了解罚款详情

首先，您需要了解罚款的具体信息，包括罚款金额、罚款原因（即未戴头盔）、罚款地点以及缴纳罚款的期限等。这些信息通常会在交警开具的处罚决定书上明确标注。

二、选择缴纳方式

根据了解到的罚款信息，您可以选择以下方式之一来缴纳罚款：

1. 现场缴纳：如果工作人员要求您现场缴纳罚款，并且罚款金额在一百元以下，根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，这是合规的。您可以直接在现场缴纳罚款。

2. 线上缴纳：您也可以通过交通安全综合服务管理平台（网址：https://gd.122.gov.cn）或者手机“交管12123APP”进行缴纳。这种方式更加便捷，可以节省您的时间和精力。

三、处理后续事宜

1. 保留凭证：无论您选择哪种方式缴纳罚款，都请务必保留好缴纳凭证，以备后续查询或处理可能出现的问题。

2. 查询记录：缴纳罚款后，您可以通过上述平台或APP查询罚款记录，确保罚款已经成功缴纳。

3. 遵守规定：今后在驾驶电动自行车时，请务必遵守相关规定，规范佩戴安全头盔，以确保自身安全并避免再次受到罚款。

四、注意事项

1. 避免滞纳金：如果您未能在规定期限内缴纳罚款，可能会产生滞纳金，并且最高不超过罚款本金。因此，请务必按时缴纳罚款。

2. 影响个人信用：长期拒不执行行政处理决定可能会影响您的个人信用数据。因此，请认真对待罚款事宜，及时缴纳罚款。

3. 行政复议：如果您对处罚决定不服，可以在收到决定书之日起六十日内向处罚机关所属的人民政府申请行政复议。

总之，对于电动自行车未戴头盔被罚款的情况，您应该及时了解罚款详情、选择合适的缴纳方式、处理后续事宜并遵守相关规定。同时，也要注意避免滞纳金和影响个人信用的情况发生。