结论前置：

1. 一般情况下，车主不承担因借出电动车未戴头盔而产生的罚款责任。
2. 但在特定情况下，如车主存在过错或明知借车人可能违规仍出借，车主可能需要承担一定责任。

详细分析：

一、一般情况下，车主不承担罚款责任

根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，驾驶或乘坐摩托车、电动自行车时应当佩戴安全头盔，这是驾驶人和乘坐人的法定义务。若借车人未佩戴头盔被罚款，该罚款应由借车人（即实际驾驶人）承担，因为罚款是针对驾驶人的违法行为。车主作为车辆的所有者，若未直接参与驾驶行为，且没有过错，通常不承担因借车人未戴头盔而产生的罚款责任。

二、特定情况下，车主可能需要承担责任

1. 车主存在过错：如果车主在出借车辆时，明知借车人没有驾驶资格、饮酒后驾驶或存在其他可能违反交通法规的情形，仍然出借车辆，导致借车人未戴头盔被罚款，车主可能因存在过错而需要承担一定的法律责任。但这种责任通常不是直接承担罚款，而是可能因过错而承担相应的民事赔偿责任或行政责任。

2. 车主与借车人之间的约定：如果车主与借车人之间有明确的约定，如借车人承诺遵守交通法规并承担因违规产生的罚款，那么车主在借出车辆后，若借车人未戴头盔被罚款，车主可以根据约定要求借车人承担罚款。但这种约定是民事层面的，不影响交通管理部门对借车人的行政处罚。

三、建议

1. 车主在出借车辆时，应确保借车人具备驾驶资格并了解交通法规，以减少因借车人违规而产生的法律风险。

2. 若借车人未戴头盔被罚款，车主应要求借车人自行承担罚款，并保留相关证据以备不时之需。

3. 若车主因出借车辆而卷入法律纠纷，建议及时咨询专业律师以维护自身合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。