在婚姻关系存续期间，若一方擅自转让夫妻共同财产，另一方确实会面临权益受损的情况，但法律提供了相应的救济途径。以下是对此问题的详细解答：

一、法律原则与善意第三人保护

首先，需要明确的是，在婚姻关系存续期间，夫妻对共同所有的财产有平等的处理权。然而，当一方擅自将夫妻共同财产有偿转让给善意第三人时，法律通常倾向于保护善意第三人的权益，认定转让行为有效。这是为了维护市场交易的安全、稳定和效率，避免因为轻易认定转让行为无效而损害善意第三人的合理信赖利益，进而影响市场交易秩序。

善意第三人指的是在交易中不知道也不应当知道自己参与的交易存在权利瑕疵，已经付出了合理的对价，并且符合法定的交易形式要件的人。

二、例外情况与转让行为无效

尽管法律通常保护善意第三人的权益，但在以下特定情形下，另一方主张转让行为无效可能会得到支持：

1. 第三人非善意：如果第三人明知或应当知道该财产为夫妻共同财产，且夫妻一方未经另一方同意擅自转让，或者第三人与转让方存在恶意串通等情形，如亲属关系下的明显低于市场价格购买，那么转让行为可能被认定为无效。

2. 转让行为存在法定无效事由：如转让行为违反了法律法规的强制性规定，或者损害了国家利益、社会公共利益等，那么转让行为本身存在其他法定无效事由，也可能被认定为无效。

三、夫妻内部的法律责任

擅自转让夫妻共同财产的一方，在夫妻内部关系中可能需要承担相应的法律责任。这包括赔偿因此给另一方造成的损失，以确保夫妻双方之间的权益得到平衡和公平对待。

四、救济途径与具体措施

面对一方擅自转让夫妻共同财产的情况，另一方可以采取以下救济途径和具体措施：

1. 申请财产保全：

   • 在情况紧急时，可向被保全财产所在地、被申请人住所地或案件管辖地法院申请诉前财产保全，防止财产进一步损失。申请人需提供担保，法院在四十八小时内作出裁定并执行。保全后十五日内必须提起诉讼，否则解除保全。
   • 诉讼过程中也可向法院申请财产保全，对共同财产采取查封、扣押、冻结等措施。

2. 请求分割共同财产：

   • 若一方隐藏、转移、变卖等损害共同财产利益，另一方可不解除婚姻关系而直接向法院请求分割共同财产，法院将根据实际情况进行合理分割。

3. 提起诉讼并主张权利：

   • 在离婚诉讼中或离婚后，发现对方擅自转移财产，应向法院提出分割诉求，并要求对转移方少分或不分财产。同时，提供充分的证据证明对方未经同意处置共同财产，如银行转账记录、房产交易合同、车辆过户记录等书面证据，以及证人证言。

4. 追究法律责任：

   • 擅自转移财产者将面临财产分割上的不利（如少分或不分）、可能的赔偿责任，以及在特定情形下的刑事责任（如拒不执行判决、裁定罪）。

五、建议与总结

面对一方擅自转让夫妻共同财产的情况，另一方应保持冷静，及时收集证据，并咨询专业律师的意见。律师将根据具体情况提供更具体的法律建议和帮助，包括如何申请财产保全、如何提起诉讼、如何主张权利等。同时，另一方也应了解自己的法律权益和救济途径，以便在必要时采取行动保护自己的合法权益。

总之，虽然法律通常保护善意第三人的权益，但在特定情形下，另一方仍有可能主张转让行为无效并获得法律支持。同时，擅自转让财产的一方在夫妻内部关系中也可能需要承担法律责任。因此，面对此类情况，另一方应积极采取行动，通过法律手段保护自己的合法权益。