讨要农民工工资打官司是否需要交钱，需分情况讨论：

1. 诉讼费用
   根据《诉讼费用交纳办法》，劳动争议案件（包括追索劳动报酬）的诉讼费标准为每件10元。若案件涉及财产关系（如同时主张经济补偿、赔偿金等），则需按标的额比例分段累计交纳费用，但农民工追索工资通常以劳动报酬为核心诉求，诉讼费一般仅为10元。
   此外，若农民工经济困难，可依据《诉讼费用交纳办法》第四十五条申请缓交、减交或免交诉讼费，需提交贫困证明等材料，法院审查后决定是否准许。

2. 律师费用
   律师费并非强制支出，是否产生取决于当事人选择：

   • 自行诉讼：无需支付律师费，但需自行准备证据、撰写法律文书并参与庭审，对法律知识要求较高。
     
   • 委托律师：需与律师事务所签订委托合同，费用通常按标的额比例或协商收费（如固定费用、风险代理等）。若农民工经济困难，可申请法律援助，由法律援助机构指派律师免费代理案件。
     法律依据：《法律援助条例》第十条明确，请求支付劳动报酬的公民可申请法律援助，且无需承担律师费用。

3. 其他潜在费用

   • 鉴定费、翻译费等：若案件涉及专业鉴定（如工资计算方式争议）或翻译需求，可能产生额外费用，但此类情况在农民工讨薪案件中较少见。
     
   • 执行费用：若胜诉后对方拒不履行，申请强制执行时需预交执行费，但执行费最终由被执行人承担，农民工无需先行垫付。

建议：

1. 优先通过劳动监察部门投诉（免费、程序简便），若未解决再启动诉讼程序。
   
2. 诉讼时务必保留劳动合同、工资条、考勤记录等证据，以降低败诉风险。
   
3. 若经济困难，及时向当地法律援助中心申请援助，确保维权成本最低化。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或证据准备要点。