结论：闺女婿不给闺女治病，作为父母，你们有权采取法律手段维护女儿的权益，包括提起民事诉讼要求支付医疗费用，甚至在特定情况下追究其刑事责任。法院确实有相关判决案例，下面我会详细说明。
一、法律背景与依据
民事责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻之间有相互扶养的义务。如果闺女婿拒绝履行这一义务，导致闺女无法得到及时治疗，父母作为法定代理人或近亲属，有权代表闺女提起民事诉讼，要求闺女婿支付医疗费用。
- 在诉讼过程中，需要提供证据证明闺女婿未履行扶养义务，以及闺女因此产生的医疗费用等损失。
刑事责任（在特定情况下）：
- 如果闺女婿的行为构成遗弃罪，即对于年老、年幼、患病或者其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，情节恶劣的，可以追究其刑事责任。
- 遗弃罪的认定需要满足一定的条件，包括情节恶劣等，这通常需要根据具体案情来判断。
二、法院判决案例
- 案例一：某法院曾审理一起类似案件，其中丈夫拒绝为患病的妻子支付医疗费用，妻子因此无法得到及时治疗。法院最终判决丈夫承担妻子的医疗费用，并认定其构成遗弃罪（如果情节恶劣的话），依法追究了其刑事责任。
- 案例二：另一案例中，丈夫虽然未直接拒绝支付医疗费用，但长期忽视妻子的病情，导致妻子病情恶化。法院在审理过程中，综合考虑了丈夫的行为对妻子造成的损害，判决其承担相应的民事赔偿责任。
三、作为父母可以采取的措施
收集证据：
- 收集闺女婿未履行扶养义务的证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等。
- 如果可能的话，记录闺女婿的言行举止，以证明其拒绝支付医疗费用的态度和行为。
协商与调解：
- 在提起诉讼之前，可以尝试与闺女婿进行协商或寻求第三方调解，以达成和解协议。
- 如果协商或调解无果，再考虑提起诉讼。
提起诉讼：
- 如果闺女婿仍然拒绝履行扶养义务，父母可以代表闺女向法院提起民事诉讼，要求支付医疗费用。
- 如果认为闺女婿的行为构成遗弃罪，可以向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，并依法追究其刑事责任。
四、注意事项
- 在采取法律手段之前，建议咨询专业律师，以了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。
- 在诉讼过程中，要保持冷静和理性，遵循法律程序，不要采取过激行为。
- 如果闺女婿的行为确实构成遗弃罪，且情节恶劣，那么追究其刑事责任将是对其最严厉的惩罚，但也需要有充分的证据来支持这一指控。
最后，作为父母，你们对女儿的关爱和担忧是完全可以理解的。在面对闺女婿不给闺女治病的情况时，不要慌张，及时采取法律手段维护女儿的权益是至关重要的。如果你们有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。