在交通事故中，如果对方受伤并涉及到工伤伤残鉴定，是否需要赔偿以及赔偿的具体金额，确实与伤残鉴定结果密切相关。以下是对这一问题的详细解答：
一、是否需要伤残鉴定
轻微伤害情况：
- 如果交通事故仅造成对方轻微伤害，如擦伤、软组织挫伤等，并未达到伤残程度，那么通常不需要进行伤残鉴定。
- 在这种情况下，赔偿主要集中在医疗费、误工费、护理费等实际发生的费用上，依据相应的票据、证明等材料来确定赔偿金额。
可能构成伤残的情况：
- 如果交通事故导致对方身体受伤严重，可能构成伤残，那么进行伤残鉴定是必不可少的步骤。
- 伤残鉴定会评估受害人的伤残程度，并确定伤残等级（通常从一级到十级，一级最为严重）。这是计算残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费等赔偿项目的前提。
二、伤残鉴定在赔偿中的作用
确定赔偿金额：
- 伤残鉴定结果对于确定赔偿数额至关重要。不同的伤残等级对应不同的赔偿系数，这将直接影响残疾赔偿金等赔偿项目的计算。
- 例如，残疾赔偿金会根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。
保障受害人权益：
- 通过伤残鉴定，可以明确受害人的伤残程度、劳动能力丧失情况、需要护理的依赖程度等，这些都是确定赔偿金额的重要依据。
- 这有助于保障受害人在交通事故中受到的损失得到合理、公正的赔偿。
三、赔偿流程与注意事项
赔偿流程：
- 在涉及伤残的情况下，通常是在受害人治疗终结后进行伤残鉴定。
- 待取得鉴定结果后，再与对方协商赔偿事宜或通过法律途径解决。
- 在实践中，为了保障受害人能及时获得救治和基本生活保障，即使伤残鉴定尚未完成，受害人也可以就已经发生的医疗费、误工费等费用先行要求赔偿。
注意事项：
- 在进行伤残鉴定和协商赔偿时，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
- 无论是否需要伤残鉴定，受害人都应保留好所有相关证据，如医疗记录、费用收据、收入证明等，以便在赔偿过程中使用。
四、针对您问题的直接回答
如果交通事故造成对方受伤并鉴定为工伤伤残，那么是需要进行赔偿的。赔偿金额将依据伤残鉴定结果来确定，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费等赔偿项目。 在处理此类事故时，建议及时与对方沟通协商，并寻求专业律师的帮助以确保赔偿流程的顺利进行和自身权益的充分保障。