原配仅凭转账记录就去公司破坏第三者名誉的行为，通常是不合法的，可能构成对第三者名誉权的侵害。以下从几个方面进行详细分析：
名誉权保护的法律基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价。
- 若原配在公司等公共场合，通过言语、文字或其他方式散布关于第三者的不实信息或侮辱性言论，导致第三者的社会评价降低，即构成对第三者名誉权的侵害。
转账记录的法律效力：
- 转账记录本身只能证明资金流动的事实，并不能直接证明第三者与原配配偶之间存在不正当关系。
- 即使转账记录与第三者有关，也不能作为原配在公司破坏第三者名誉的合法依据。因为名誉权的侵害不取决于事实的真实性，而取决于行为的方式和后果。
破坏名誉的可能后果：
- 如果原配的行为被认定为侵害第三者名誉权，第三者有权要求原配停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
- 在某些情况下，如果原配的行为情节严重，还可能构成诽谤罪等刑事犯罪，需要承担刑事责任。
合法维权途径：
- 如果原配认为其配偶与第三者存在不正当关系，并希望通过法律手段维护自己的权益，应当通过合法途径进行，如收集充分证据后向法院提起离婚诉讼或请求确认婚姻无效等。
- 在维权过程中，原配应当尊重他人的合法权益，不得采取非法手段进行报复或侵害他人名誉。
建议：
- 原配在面对此类情况时，应保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。
- 如果原配认为自己的名誉或婚姻关系受到了侵害，可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权策略。
- 在任何情况下，都不应采取非法手段进行报复或侵害他人权益，以免给自己带来不必要的法律麻烦。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。