结论前置：衣服出租后被强留，您当然可以起诉。这涉及到租赁合同纠纷，您有权通过法律途径维护自己的合法权益。

详细分析：

1. 租赁合同关系：

   • 当您将衣服出租给他人时，双方之间就形成了租赁合同关系。根据《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同的规定，承租人应当按照约定的期限支付租金，并在租赁期满后返还租赁物。
   • 如果承租人未经您同意，强行留置租赁物（即衣服），这明显违反了租赁合同的约定，也侵犯了您的财产权。

2. 起诉的法律依据：

   • 您可以依据《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同和物权保护的相关规定，向法院提起诉讼，要求承租人返还衣服，并可能要求赔偿因强留衣服给您造成的损失。
   • 如果承租人的行为构成侵权，您还可以依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，要求承租人承担侵权责任。

3. 起诉的流程：

   • 准备证据：您需要收集与租赁合同相关的证据，如租赁合同、租金支付记录、衣服的照片或视频等，以证明您与承租人之间的租赁关系以及衣服被强留的事实。
   • 撰写起诉状：您需要撰写一份起诉状，明确您的诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据。
   • 提交法院：将起诉状和相关证据提交给有管辖权的法院，并缴纳诉讼费用。
   • 等待审理：法院会安排开庭审理，您需要按照法院的通知参加庭审，并陈述您的诉讼请求和事实理由。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定承租人的行为构成违约或侵权，可能会判决承租人返还衣服，并赔偿您因此遭受的损失。
   • 如果承租人拒不履行法院判决，您还可以申请法院强制执行，以维护您的合法权益。

建议：

• 在起诉前，您可以尝试与承租人进行协商，看是否能够通过友好方式解决纠纷，避免不必要的法律程序和费用。
• 如果协商无果，或者承租人态度恶劣，您应及时向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

后续行动：

• 如果您决定起诉，建议您尽快准备相关证据和起诉状，并咨询我以获取更具体的法律指导和帮助。
• 在整个诉讼过程中，您需要保持冷静和理性，按照法院的要求和程序进行操作，以确保您的权益得到最大程度的保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。