结论：能否顺利退休，主要取决于犯罪记录的性质、是否已被依法处理以及当前政策规定，一般情况下，若犯罪记录已封存且未影响现岗位任职，通常可以顺利退休，但具体还需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、犯罪记录封存的影响
封存的意义：犯罪记录封存通常意味着该记录在一般情况下不被公开或查询，对个人的社会评价和生活影响较小。对于事业单位员工而言，如果犯罪记录已经被依法封存，且没有违反相关法律法规或单位规定，那么这一记录通常不会成为退休的障碍。
封存与退休的关系：退休主要关注的是个人的工作年限、年龄以及是否满足退休条件，而非过去的犯罪记录。只要个人在事业单位工作期间表现良好，没有违反单位规定或法律法规，且已经达到了法定的退休年龄和条件，那么通常可以顺利退休。
二、事业单位入职与退休政策
入职政策：您08年入职事业单位专技岗12级，说明您已经通过了事业单位的入职审查。在入职审查中，事业单位通常会考虑应聘者的政治素质、道德品质、业务能力等方面。如果您的犯罪记录已经被封存，且没有影响您的入职审查，那么这一记录通常不会对您后续的退休产生影响。
退休政策：事业单位员工的退休政策主要依据国家的相关法律法规和单位规定。一般来说，只要员工达到了法定的退休年龄和条件，且没有违反单位规定或法律法规，就可以顺利退休。因此，如果您的犯罪记录没有影响您满足退休条件，那么您通常可以顺利退休。
三、特殊情况考虑
犯罪记录的性质：虽然您的犯罪记录已经被封存，但如果该记录涉及严重违法犯罪行为，如贪污、受贿等，且该行为与您的工作性质或岗位密切相关，那么可能会对您退休产生一定影响。不过，这种情况较为罕见，且需要具体案件具体分析。
政策变化：政策环境是不断变化的，未来可能会有新的法律法规或政策出台，对事业单位员工的退休产生影响。因此，建议您密切关注相关政策动态，及时了解并适应政策变化。
四、建议与行动
咨询单位人事部门：为了更准确地了解您的退休情况，建议您咨询所在单位的人事部门或相关负责人。他们可以根据您的具体情况和单位规定，给出更具体的指导和建议。
准备相关材料：在咨询或办理退休手续时，建议您准备好相关的身份证明、工作证明、犯罪记录封存证明等材料，以便顺利办理退休手续。
保持良好表现：在工作期间，建议您继续保持良好的工作表现和道德品质，遵守单位规定和法律法规，为顺利退休创造有利条件。
最后，如果您在退休过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。作为专注于经济纠纷、劳动纠纷领域的专业律师，我将竭诚为您提供专业的法律帮助和支持。