结论：谈朋友五年没领结婚证，从法律关系上来说，双方属于同居关系，并非婚姻关系，因此不存在“离婚”一说，也无法直接起诉要求“不分手”或“继续维持关系”。但针对同居期间可能涉及的财产分割、子女抚养等问题，可以通过法律途径解决。以下分情况说明：

1. 关于同居关系解除：

   • 同居关系本身不受法律保护，双方可以自行协商解除，无需通过法律程序。若一方不同意解除，另一方也无法通过诉讼强制要求解除同居关系，因为法律不调整同居关系的存续问题。

2. 关于同居期间财产分割：

   • 若双方在同居期间有共同财产（如共同购置的房产、车辆、存款等），可以协商分割。协商不成的，可以向法院提起诉讼，请求法院对共同财产进行分割。
   • 法院在分割共同财产时，会遵循“照顾子女、女方和无过错方权益”的原则，同时考虑双方对财产的贡献大小等因素。
   • 注意：若财产是双方各自名下的，且能证明是个人财产（如婚前个人财产、继承或受赠的财产等），则一般不予分割。

3. 关于子女抚养问题：

   • 若双方在同居期间育有子女，则子女抚养问题需通过法律途径解决。双方可以协商确定子女的抚养权、抚养费等事项。协商不成的，可以向法院提起诉讼。
   • 法院在判决子女抚养权时，会综合考虑子女的年龄、性别、健康状况、双方的抚养能力和条件等因素，以最有利于子女成长为原则进行判决。
   • 抚养费一般根据子女的实际需要、双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。

4. 关于其他权益保护：

   • 若一方在同居期间存在家庭暴力、虐待、遗弃等行为，另一方可以依法向法院提起诉讼，要求赔偿损失或寻求其他法律保护。
   • 若一方在同居期间擅自处分了另一方的财产或侵犯了另一方的其他合法权益，另一方也可以依法提起诉讼，要求赔偿损失或恢复原状。

建议：

• 在处理同居关系解除及后续问题时，建议双方保持冷静和理性，通过协商或法律途径解决争议，避免情绪化行为导致问题复杂化。
• 若涉及财产分割或子女抚养问题，建议咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序，以便更好地维护自己的合法权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。