结论：在“偷带毒的外卖死了”这一情境中，责任归属需根据具体情况来判断，可能涉及外卖提供者、偷带者本人以及可能存在的其他相关方。以下是对此问题的详细分析：

1. 外卖提供者的责任：

   • 一般情况：如果外卖提供者（如餐厅、外卖平台）在制作和配送过程中严格遵守了食品安全法规，且没有故意或过失地在外卖中添加有毒物质，那么他们通常不应对偷带者的死亡负责。
   • 特殊情况：如果外卖提供者因疏忽或故意在外卖中添加了有毒物质，且这种行为与偷带者的死亡有直接因果关系，那么外卖提供者可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于刑事责任（如过失致人死亡罪）和民事责任（如赔偿损失）。

2. 偷带者的责任：

   • 自我负责原则：偷带者作为完全民事行为能力人，应当对自己的行为负责。如果偷带者明知外卖中可能含有有毒物质而仍然偷带并食用，导致自身死亡，那么其死亡后果应主要由其自己承担。
   • 刑事责任：如果偷带者的行为构成了盗窃等犯罪行为，即使其因此死亡，也不影响对其犯罪行为的认定和处罚（当然，实际处罚会因其死亡而终止，但不影响对其行为性质的评判）。不过，这一层面的责任与偷带者死亡本身的直接责任是分开的。

3. 其他相关方的责任：

   • 如果存在其他间接责任方：例如，如果有人故意在外卖中投放有毒物质，且这种行为与偷带者的死亡有直接因果关系，那么投放者需要承担相应的法律责任。
   • 如果外卖在配送过程中被污染：且这种污染与偷带者的死亡有直接因果关系，那么配送方或相关责任方也可能需要承担一定的法律责任。但这种情况较为复杂，需要具体分析污染的原因、程度以及与死亡之间的因果关系。

法律建议：

• 对于外卖提供者而言，应严格遵守食品安全法规，确保外卖的质量和安全，避免因此产生不必要的法律纠纷。
• 对于消费者而言，应增强自我保护意识，不要随意偷带或食用不明来源的食物，以免发生意外。
• 如果发生此类事件，建议立即报警并寻求法律援助，以便及时查明事实真相并维护自身合法权益。

可能法律后果：

• 根据具体情况的不同，相关责任方可能面临刑事处罚、民事赔偿等法律后果。
• 对于偷带者而言，虽然其死亡本身不直接导致法律后果，但其行为可能构成犯罪（如盗窃），只是因死亡而不再追究刑事责任。但其家属仍可能根据具体情况向相关责任方主张民事赔偿。