结论：公司法人以个人名义借款自用并结算账目，是否应承担责任，需根据具体情况分析，主要包括借款合同签订主体、借款用途、资金流向及结算方式等多个方面。以下从不同角度进行详细分析：
借款合同签订主体：
- 若借款合同是由公司法人个人名义签订，且合同中未明确表明该借款代表公司行为，那么根据合同相对性原则，该借款应视为法人个人债务，由法人个人承担还款责任。
- 若借款合同虽以法人个人名义签订，但合同中明确表明该借款是代表公司行为，或者有其他证据证明该借款是公司行为（如公司授权书、公司会议纪要等），则该借款可能被视为公司债务，由公司承担还款责任。但在此情况下，若法人个人存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的情形，法人个人也可能需对公司债务承担连带责任。
借款用途：
- 若借款明确用于法人个人消费或投资，与公司经营无关，那么该借款应视为法人个人债务，由法人个人承担还款责任。
- 若借款用于公司经营或投资，且能够证明资金实际流向了公司，那么该借款可能被视为公司债务。但同样，若法人个人存在滥用职权或违反公司章程规定，将借款用于个人目的的情形，法人个人也可能需承担相应责任。
资金流向及结算方式：
- 若借款资金直接打入法人个人账户，且后续结算也是通过法人个人账户进行，那么该借款更可能被视为法人个人债务。
- 若借款资金打入公司账户，或虽打入法人个人账户但后续迅速转入公司账户用于公司经营，且结算也是通过公司账户进行，那么该借款更可能被视为公司债务。但在此情况下，若法人个人存在挪用资金、侵占公司财产等违法行为，法人个人将需承担法律责任。
法律建议：
- 对于公司法人而言，在借款时应明确借款主体和用途，避免个人债务与公司债务混同。若需以个人名义为公司借款，应签订明确的借款协议，并注明借款用途和还款方式，同时保留好相关证据，如转账记录、公司授权书等。
- 对于债权人而言，在出借资金时应仔细审查借款合同和借款人的信用状况，了解借款用途和资金流向，以降低借款风险。若发现借款人存在滥用职权或违反公司章程规定的行为，应及时采取法律措施维护自身权益。
可能法律后果：
- 若法人个人被认定为借款债务人，且未能按时还款，将面临信用受损、被催收、被起诉等法律后果，甚至可能被强制执行个人财产。
- 若法人个人被认定需对公司债务承担连带责任，将不仅需承担个人债务，还需承担公司债务的还款责任，这将给法人个人带来更大的经济压力和法律风险。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律建议。