结论：股东以公司名义借款时，法人（即公司法定代表人）是否承担责任，需根据具体情况判断。在正常情况下，公司作为独立法人以其全部财产对借款债务承担责任，法人通常不承担额外责任；但在特定情况下，如法人存在过错、提供担保或参与违法行为等，法人可能需要承担相应的法律责任。
详细分析：
公司作为独立法人的基本原则：
- 公司作为一个独立的法律实体，具有独立的财产和民事责任能力。当公司以自己的名义借款时，这笔借款及其相关的还款责任首先归属于公司。若公司无法按时偿还借款，贷款机构通常会首先追索公司的资产来弥补损失。
法人的一般责任：
- 在正常情况下，公司法定代表人作为公司的代表，在公司章程规定或授权范围内以公司名义进行借款活动，属于职务行为，由公司承担相应的法律后果，法定代表人通常不承担直接偿还责任。
法人可能承担责任的特殊情况：
- 法人提供担保：若法人在公司借款过程中以个人名义提供担保，当公司无法按时偿还借款时，法人需按担保合同约定承担相应责任，可能涉及个人财产。例如，如果法人以个人房产为公司借款提供抵押担保，当公司无法还款时，法人可能面临房产被拍卖的风险。
- 法人过错责任：如法人违反法律法规或公司章程规定，擅自借款或超越权限借款给公司造成损失，应依法承担赔偿责任。这意味着法人需因其不当行为导致的公司损失负责。比如，法人未经股东会同意，擅自以公司名义为他人提供借款担保，导致公司承担连带责任并遭受损失，法人需对公司承担赔偿责任。
- 法人违法行为责任：在公司借款过程中，如果法人参与了欺诈、骗贷等违法犯罪活动（如伙同他人伪造公司财务报表骗取银行贷款），法人将承担相应的刑事责任，可能面临刑事指控和处罚。同时，法人还可能因违法行为给公司造成损失而承担民事赔偿责任。
股东的责任：
- 在股东以公司名义借款的情况下，股东的责任主要取决于其是否履行了出资义务以及是否存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任的行为。正常情况下，股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任，不需对公司借款承担额外责任。但如果股东存在出资不实、抽逃出资或滥用权利等行为，可能需对公司债务承担补充赔偿责任或连带责任。
建议与后果：
- 建议：为避免潜在的法律风险，建议法人和股东严格遵守相关法律法规及公司章程规定，确保公司运营的合法性和规范性。在进行借款活动时，应明确借款用途、还款计划及担保措施等关键条款，并确保所有决策均经过合法程序。
- 后果：如果法人或股东违反法律法规或公司章程规定进行借款活动，可能面临法律制裁和民事赔偿责任。这不仅会影响个人声誉和财产安全，还可能对公司造成重大损失甚至导致公司破产清算。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。