结论：单位将原材料拿去报工伤后，原件能否拿回取决于原件的性质、用途以及工伤认定流程中的具体需求。以下从不同角度进行分析：

1. 原件性质与用途：

   • 如果原材料是工伤认定过程中必需的证据材料，如事故现场的照片、视频、设备损坏情况记录等，这些原件在工伤认定过程中可能会被相关部门留存作为证据。在此情况下，原件的拿回可能受到一定限制，需要等待工伤认定程序结束，且相关部门确认不再需要这些原件作为证据后，才有可能拿回。
   • 如果原材料并非工伤认定的直接证据，或者只是作为辅助材料提交，且工伤认定部门已经获取了足够的信息来支持其认定决定，那么原件在提交后可能有机会被拿回。但这同样取决于工伤认定部门的具体规定和流程。

2. 工伤认定流程：

   • 在工伤认定过程中，用人单位需要提交一系列材料来证明工伤的发生和性质。这些材料可能包括医疗证明、事故报告、证人证言等。如果原材料是这些材料的一部分，那么其拿回的时间将受到工伤认定流程的影响。
   • 工伤认定部门在收到材料后，会进行审查、调查和核实。在这个过程中，原件可能会被留存以供进一步审查。一旦工伤认定决定作出，且相关部门确认不再需要这些原件，用人单位或劳动者可以按照流程申请拿回。

3. 法律建议：

   • 与工伤认定部门沟通：首先，建议与负责工伤认定的部门进行沟通，了解原材料的具体用途和留存时间。这有助于明确原件的拿回时间和条件。
   • 保留复印件或扫描件：在提交原材料时，建议保留复印件或扫描件作为备份。这样，即使原件在工伤认定过程中被留存，也有备份材料可供使用。
   • 关注工伤认定进度：密切关注工伤认定的进度和结果。一旦工伤认定决定作出，且相关部门确认不再需要原材料作为证据，及时与相关部门联系申请拿回原件。

4. 可能的法律后果：

   • 如果用人单位或劳动者在工伤认定过程中故意隐瞒、伪造或销毁证据材料，包括原材料，可能会面临法律责任。这包括但不限于行政处罚、民事赔偿等。
   • 如果因原材料的丢失或损坏导致工伤认定受到影响或无法进行，相关责任方可能需要承担由此产生的法律后果。

总结与进一步思考：在处理此类问题时，关键在于明确原材料的性质和用途，以及工伤认定流程中的具体需求。建议与工伤认定部门保持密切沟通，了解原件的留存情况和拿回条件。同时，保留好复印件或扫描件作为备份，以防原件丢失或损坏。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。