业主公共收益被侵占，业主确实可以联名起诉。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。公共收益，如电梯广告费、公共场地停车费等，属于业主共有部分产生的收益，应归全体业主所有。若物业公司或其他管理方未经业主同意，擅自侵占或挪用这些公共收益，就侵犯了业主的合法权益，业主有权依法维权。

二、联名起诉的可行性

1. 共同诉讼主体：当多个业主的权益受到同一侵权行为侵害时，他们可以作为共同诉讼主体联名起诉。这有助于集中力量，提高诉讼效率，降低单个业主的诉讼成本。
2. 诉讼代表人制度：在联名起诉中，业主可以推选诉讼代表人代表全体业主进行诉讼。诉讼代表人的行为对全体业主具有法律效力，但涉及处分实体权利的重大事项，如和解、撤诉等，应经被代表的业主同意。

三、起诉前的准备

1. 收集证据：业主应收集相关证据，如公共收益的收支明细、物业公司侵占或挪用公共收益的证据等。这些证据是维权的关键，有助于证明侵权行为的存在和损失的大小。
2. 确定被告：业主应明确被告是谁，是物业公司还是其他管理方。这有助于确定诉讼对象和诉讼策略。
3. 咨询律师：在起诉前，业主可以咨询专业律师，了解诉讼程序和可能的风险。律师可以提供专业的法律意见，帮助业主制定合理的诉讼策略。

四、诉讼过程中的注意事项

1. 遵守诉讼程序：业主应遵守诉讼程序，按照法院的要求提交证据、出庭辩论等。这有助于维护诉讼的公正性和效率。
2. 积极应对被告的反驳：在诉讼过程中，被告可能会提出反驳意见或证据。业主应积极应对，提供有力的反驳证据或理由，以维护自己的合法权益。

五、可能的法律后果

1. 胜诉后果：如果业主胜诉，法院将判决被告返还侵占的公共收益，并可能要求被告承担诉讼费用和其他损失。这有助于维护业主的合法权益，恢复公共收益的正常管理。
2. 败诉后果：如果业主败诉，可能需要承担诉讼费用和其他损失。但败诉并不意味着业主的权益无法得到维护，业主仍可以通过其他途径，如协商、调解等，来寻求解决方案。

建议：在联名起诉前，业主应充分了解相关法律法规和诉讼程序，积极收集证据，咨询专业律师，制定合理的诉讼策略。同时，业主也应保持理性，通过合法途径维护自己的权益，避免采取过激行为或非法手段。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。