将食品配料表仅印在纸箱上，这种做法是否违法，需分情况讨论：
若食品本身有独立包装，且配料表未在独立包装上标明：
- 根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，预包装食品的包装上应当有标签，标签应当标明包括成分或者配料表在内的多项信息。这意味着，如果食品有独立包装，配料表等关键信息应当直接标注在独立包装上，以便消费者在购买和使用时能够直接查看。
- 若仅将配料表印在纸箱上，而未在独立包装上标明，这种做法可能违反了食品安全法的规定。因为消费者在购买时可能无法直接看到独立包装上的配料表，从而无法全面了解食品的成分，这可能对消费者的健康造成潜在风险。
若食品无独立包装，或虽为独立包装但配料表已在包装上显著标明，同时纸箱上也印有配料表：
- 在这种情况下，如果食品本身没有独立包装，或者虽然为独立包装但配料表已经在包装上显著标明，那么将配料表也印在纸箱上并不违反法律规定。实际上，这种做法可能更有助于消费者了解食品的成分，因为纸箱上的配料表可以作为额外的信息来源。
- 但需要注意的是，即使纸箱上印有配料表，也不能免除在食品包装上标明配料表的义务。因为食品包装是消费者直接接触和查看的部分，其上的信息对于消费者来说更为直接和重要。
法律建议与后果：
- 对于食品生产者：应严格遵守食品安全法的规定，确保食品包装上标明所有必要的信息，包括配料表。如果食品有独立包装，配料表应直接标注在独立包装上；如果食品无独立包装或配料表已在包装上显著标明，也可以考虑在纸箱上额外印制配料表以提供更多信息。
- 对于消费者：在购买食品时，应仔细查看食品包装上的标签信息，包括配料表、生产日期、保质期等。如果发现食品包装上未标明配料表或信息不完整，可以向相关部门投诉或举报。
- 法律后果：如果食品生产者违反食品安全法的规定，未在食品包装上标明配料表等必要信息，可能会面临行政处罚，包括罚款、没收违法所得等。在严重情况下，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
总结：将食品配料表仅印在纸箱上是否违法，取决于食品是否有独立包装以及配料表是否已在包装上标明。食品生产者应严格遵守相关法律规定，确保食品包装上的信息完整、准确；消费者在购买食品时也应仔细查看包装上的标签信息，以保障自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。