在行政案件中，若对不予处罚决定申请复议，是否需要补充证据取决于具体情况。以下从不同角度进行分析：

1. 复议申请的基本要求：

   • 复议申请主要是针对原行政行为的合法性、合理性进行审查。在申请复议时，通常应基于已有的证据和事实，说明原不予处罚决定存在错误或不当之处。
   • 如果原不予处罚决定所依据的证据已经充分、确凿，且能够支持其决定，那么在申请复议时，可能不需要额外补充证据。

2. 需要补充证据的情形：

   • 新证据的出现：如果在申请复议前或复议过程中，出现了新的证据，这些证据可能对原不予处罚决定的合法性、合理性产生重大影响，那么应当将这些新证据提交给复议机关。
   • 原证据不足或存在瑕疵：如果认为原不予处罚决定所依据的证据不足或存在瑕疵，如证据不完整、证据来源不明、证据与事实不符等，那么在申请复议时，可以补充相关证据以支持自己的观点。
   • 证明原行政行为程序违法：如果认为原不予处罚决定在作出过程中存在程序违法的情况，如未依法告知权利、未依法听取陈述申辩等，也可以补充相关证据来证明这一点。

3. 补充证据的注意事项：

   • 证据的真实性、合法性、关联性：补充的证据必须真实、合法，且与案件具有关联性。否则，复议机关可能不予采纳。
   • 证据的提交时间：应在复议申请期限内或复议机关指定的期限内提交补充证据。逾期提交的证据，复议机关可能不予审查。
   • 证据的整理与说明：在提交补充证据时，应对证据进行整理，并附上书面说明，说明证据的来源、内容、证明目的等，以便复议机关更好地理解和审查。

4. 法律后果：

   • 如果补充的证据被复议机关采纳，且能够证明原不予处罚决定存在错误或不当之处，那么复议机关可能会撤销或变更原不予处罚决定。
   • 如果未补充证据或补充的证据未被复议机关采纳，且原不予处罚决定所依据的证据充分、确凿，那么复议机关可能会维持原不予处罚决定。

建议：在申请复议前，应仔细分析原不予处罚决定所依据的证据和事实，评估是否需要补充证据。如果需要补充证据，应尽快收集、整理并提交给复议机关。同时，也可以考虑咨询专业律师（即我本人，颜忠军律师，专注于劳动纠纷、婚姻家庭、交通事故、经济纠纷、合同纠纷、公司事务、侵权纠纷、行政纠纷领域），以获取更具体的法律建议和指导。