结论：在民事案件二审未开庭审理的情况下，判决书应当写明合议庭依法进行书面审理的相关情况。

法律背景与解释：

1. 书面审理的适用情形：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，二审法院在审理上诉案件时，可以根据案件情况选择开庭审理或书面审理。书面审理通常适用于事实清楚、法律适用明确，且当事人没有提出新的事实、证据或者理由的案件。

2. 判决书的内容要求：

   • 判决书是法院对案件审理结果的正式表述，必须全面、准确地反映审理过程和结果。在书面审理的情况下，判决书应当明确说明合议庭是依据何种法律规定、在何种事实基础上进行书面审理的，以及书面审理的具体过程和结果。

3. 书面审理的透明度与公正性：

   • 写明书面审理的情况有助于保障审判的透明度和公正性。通过判决书，当事人和社会公众可以了解法院是如何审理案件的，以及为何作出这样的判决。这有助于增强当事人对判决的接受度和信任感，也有助于维护司法权威和公信力。

法律建议：

• 对于当事人：

  • 如果您作为当事人收到了一份未开庭审理但判决书未写明书面审理情况的民事二审判决书，您有权向法院提出异议或申请再审。您可以指出判决书在内容上的缺失，并要求法院补充说明书面审理的相关情况。

• 对于法院：

  • 法院在制作民事二审判决书时，应当严格遵守法律规定和判决书制作规范，确保判决书内容完整、准确。在书面审理的情况下，务必在判决书中写明合议庭依法进行书面审理的相关情况，以保障审判的透明度和公正性。

可能的法律后果：

• 如果判决书未写明书面审理情况，且当事人对此提出异议或申请再审，法院可能会面临被要求补充说明或撤销原判决、重新审理的风险。这不仅会影响法院的审判效率，也可能损害司法权威和公信力。因此，法院在制作判决书时应当谨慎对待，确保内容完整、准确。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。