关于集体土地上的房屋推倒重建而非法转让，只有一人上法院起诉是否能立案的问题，结论如下：

1. 立案的基本条件：

   • 法院立案主要审查的是原告的起诉是否符合法律规定的起诉条件，包括原告是否与本案有直接利害关系、是否有明确的被告、是否有具体的诉讼请求和事实、理由，以及是否属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 在集体土地上的房屋推倒重建而非法转让的案件中，如果只有一人（即原告）认为自己的权益受到了侵害，并提供了相应的证据和事实、理由，且该案件属于人民法院受理民事诉讼的范围，那么该原告的起诉是符合立案条件的。

2. 非法转让的认定与立案：

   • 非法转让集体土地上的房屋，可能涉及违反土地管理法规、城乡规划法规等相关规定。如果原告能够证明被告存在非法转让行为，并且该行为侵害了其合法权益，那么法院应当受理该案件。
   • 立案并不意味着法院已经认定了被告的非法行为，而是表示法院认为原告的起诉符合立案条件，将进一步审理案件，查明事实，作出判决。

3. 一人起诉与多人起诉的区别：

   • 一人起诉并不影响案件的立案和审理。即使只有一人认为自己的权益受到了侵害，只要其起诉符合法律规定的条件，法院就应当受理。
   • 如果存在多个权益受到侵害的人，他们可以选择共同起诉或分别起诉。共同起诉可能更有利于案件的审理和判决的执行，但并非必要条件。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果法院最终认定被告存在非法转让行为，并侵害了原告的合法权益，那么被告可能需要承担停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。
   • 如果非法转让行为涉及违反刑事法律，如非法转让土地使用权罪等，那么被告还可能面临刑事责任的追究。

建议：

• 如果您是原告，且认为自己的权益受到了集体土地上房屋非法转让行为的侵害，建议您及时收集相关证据，如房屋转让合同、土地使用证、规划许可证等，以及能够证明您权益受到侵害的证据，如照片、视频、证人证言等。
• 在起诉前，您可以先咨询专业律师，了解案件的法律性质和可能的法律后果，以便更好地制定诉讼策略。
• 起诉时，请确保您的起诉状内容完整、事实清楚、理由充分，并按照法院的要求提交相关证据材料。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。