结论：女儿是否可以作为原告起诉母亲，取决于女儿是否具备原告资格以及起诉的具体事由和法律关系，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、原告资格的角度
在民事诉讼中，原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织。就您提出的问题而言，如果女儿是房屋的购买人（即合同相对方），且因房屋烂尾而遭受了损失，那么女儿作为与案件有直接利害关系的人，具备原告资格，可以提起诉讼。然而，关键在于女儿要起诉母亲的具体事由是什么。如果母亲并非房屋买卖合同的相对方，也不是导致房屋烂尾的直接责任人，那么女儿起诉母亲可能缺乏直接的法律依据。
二、起诉事由的角度
如果母亲是房屋买卖合同的相对方或担保人：
- 若母亲是房屋买卖合同的卖方或担保人，且因母亲的原因（如违约、欺诈等）导致房屋烂尾，女儿可以基于合同关系或担保关系起诉母亲，要求母亲承担相应的法律责任。
如果母亲并非合同相对方或担保人，但存在其他过错：
- 若母亲并非房屋买卖合同的相对方或担保人，但女儿认为母亲在房屋购买过程中存在过错（如提供虚假信息、误导购买等），并因此导致了房屋烂尾和自身损失，女儿可以尝试以侵权为由起诉母亲。但这种情况下，女儿需要提供充分的证据证明母亲的过错行为与自身损失之间存在因果关系。
如果母亲与房屋烂尾无直接关联：
- 若母亲与房屋烂尾无直接关联，既不是合同相对方，也不存在其他过错行为，那么女儿起诉母亲可能缺乏法律依据和事实依据，法院可能不会支持女儿的诉讼请求。
三、法律建议
收集证据：
- 无论女儿决定起诉谁，都需要收集充分的证据来支持自己的诉讼请求。这包括房屋买卖合同、付款凭证、与母亲的沟通记录、房屋烂尾的相关证据等。
咨询专业律师：
- 由于房产纠纷和婚姻家庭纠纷涉及复杂的法律关系和法律规定，建议女儿在起诉前咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及起诉的可行性和风险。
考虑其他解决途径：
- 在决定起诉前，女儿也可以考虑与母亲或其他相关方进行协商，寻求和解或其他非诉讼解决途径。这可能更快速、更经济地解决问题，并维护家庭关系的和谐。
最后，女儿是否可以作为原告起诉母亲，需要根据具体情况进行判断。如果女儿认为自己的权益受到了侵害，并希望寻求法律救济，建议直接向我咨询，以便更准确地评估案件情况和制定合适的法律策略。