针对您被人打成轻伤二级，公安机关是否立案以及会给被害人什么文件的问题，以下是我的详细解答：
公安机关是否立案：
- 根据我国《刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在接到报案、控告、举报或者自首材料后，对于认为有犯罪事实需要追究刑事责任，且属于自己管辖的，应当立案侦查。在您的情况下，如果经鉴定伤情为轻伤二级，这已经构成了故意伤害罪的立案标准（轻伤及以上），因此公安机关应当立案侦查。
- 公安机关在立案后，会开展一系列的侦查活动，包括调查取证、询问证人、勘验现场等，以查明案件事实，收集犯罪证据。
公安机关会给被害人什么文件：
- 立案告知书：公安机关在决定立案后，通常会向被害人出具立案告知书，告知被害人案件已经立案，并说明案件的基本情况、侦查机关的名称和联系方式等。这是被害人了解案件进展和与侦查机关沟通的重要途径。
- 鉴定意见通知书：在伤情鉴定完成后，公安机关会向被害人送达鉴定意见通知书，告知被害人伤情鉴定的结果。在您的情况下，就是告知您伤情为轻伤二级的鉴定意见。
- 其他相关文件：根据案件的具体情况和侦查需要，公安机关可能还会向被害人出具其他相关文件，如询问通知书（通知被害人到公安机关接受询问）、调取证据通知书（调取与案件相关的证据材料）等。
额外建议与说明：
- 作为被害人，您有权了解案件的进展情况，并可以要求公安机关提供必要的法律帮助和保护。如果公安机关在立案后未及时开展侦查活动或未向您提供相关文件，您可以向公安机关的上级部门或检察机关反映情况，寻求帮助。
- 在案件侦查过程中，您应当积极配合公安机关的工作，如实提供与案件相关的证据材料和信息。同时，您也可以委托律师作为您的代理人，协助您处理案件相关事宜，维护您的合法权益。
- 如果案件最终进入审判阶段，您作为被害人有权参加庭审，并可以就案件事实、证据和法律适用等问题发表意见。在必要时，您还可以提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿您的经济损失。
总结：针对您被人打成轻伤二级的情况，公安机关应当立案侦查，并向您出具立案告知书、鉴定意见通知书等相关文件。在案件处理过程中，您应当积极配合公安机关的工作，并可以委托律师协助您处理案件相关事宜。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。